机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终1908号

任伟军在本次交通事故中受伤，应当首先由人寿常州公司在交强险限额内承担赔偿责任。超过部分，由该公司在商业三责险保险金额内按照保险合同的约定承担。仍有不足的，因为庄金泉负事故全部责任，则由庄金泉承担赔偿。庄金泉在交通事故认定书（简易程序）交通事故事实及责任认定处签名，应当认定为对交通事故事实和成因无异议，在事故认定一年后提出异议，一审法院认为该异议不能成立。一审法院确认公安部门对事故事实和责任认定的合法性。对于任伟军主张的各项损失，一审法院具体核定如下：对于伤残赔偿项目的损失：1、残疾赔偿金：支持74346元（37173元/年×20×10%）。被扶养人生活费任金寿可计算为12483元（24966元/年×10%×10÷2），被扶养人生活费刘书珍可计算为18724.50元（24966元/年×10%×15÷2），被扶养人生活费计入残疾赔偿金，则支持残疾赔偿金105553.50元。2、精神损害抚慰金：支持5000元，在交强险限额内优先赔付。3、误工费：支持16000元（4000元/月×4个月）。4、护理费：支持护理费4800元。5、交通费：支持200元。以上合计131553.50元，在交强险限额内

任伟军在本次交通事故中受伤，应当首先由人寿常州公司在交强险限额内承担赔偿责任。超过部分，由该公司在商业三责险保险金额内按照保险合同的约定承担。仍有不足的，因为庄金泉负事故全部责任，则由庄金泉承担赔偿。庄金泉在交通事故认定书（简易程序）交通事故事实及责任认定处签名，应当认定为对交通事故事实和成因无异议，在事故认定一年后提出异议，一审法院认为该异议不能成立。一审法院确认公安部门对事故事实和责任认定的合法性。对于任伟军主张的各项损失，一审法院具体核定如下：对于伤残赔偿项目的损失：1、残疾赔偿金：支持74346元（37173元/年×20×10%）。被扶养人生活费任金寿可计算为12483元（24966元

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终1908号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司常州市中心支公司，住所地常州市天宁区晋陵中路586-3号红晋大厦1-2层。负责人：凌志华，该公司总经理。委托诉讼代理人：成威，江苏陆周律师事务所律师。委托诉讼代理人：周菊，江苏陆周律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：任伟军，男，1973年5月8日出生，汉族，住镇江市。委托诉讼……