机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏05民终8079号

潘水林因交通事故受伤，给潘水林造成了人身损害，赔偿义务人理应予以赔偿。因皖Ｎ×××××重型货车在保险公司投保了交强险、商业三者险，并投保不计免赔，因此本案的赔偿规则是先由保险公司在交强险的责任限额内予以赔偿，不足部分由保险公司根据商业三者险合同予以赔偿，仍有不足的，根据侵权责任法的规定由侵权人予以赔偿。根据交通巡逻警察大队作出的道路交通事故证明，及梅守双在第一时间向交警部门的陈述，考虑到本案具体情况，法院认定梅守双负事故全部责任，在本案中应承担100%的赔偿责任。因梅守双系东顺汽车运输公司的驾驶员，其在执行职务行为时发生事故，应由东顺汽车运输公司对外承担责任。综上，在交强险赔偿限额内，医疗费项目为10000元，其他医疗费用应在商业险中予以赔偿，二项合计为334340.27元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，最高人民法院法院《关于道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二

潘水林因交通事故受伤，给潘水林造成了人身损害，赔偿义务人理应予以赔偿。因皖Ｎ×××××重型货车在保险公司投保了交强险、商业三者险，并投保不计免赔，因此本案的赔偿规则是先由保险公司在交强险的责任限额内予以赔偿，不足部分由保险公司根据商业三者险合同予以赔偿，仍有不足的，根据侵权责任法的规定由侵权人予以赔偿。根据交通巡逻警察大队作出的道路交通事故证明，及梅守双在第一时间向交警部门的陈述，考虑到本案具体情况，法院认定梅守双负事故全部责任，在本案中应承担100%的赔偿责任。因梅守双系东顺汽车运输公司的驾驶员，其在执行职务行为时发生事故，应由东顺汽车运输公司对外承担责任。综上，在交强险赔偿限额内，医疗费项

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终8079号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司，住所地安徽省六安市球拍路大圆盘。负责人王安生，该分公司总经理。被上诉人（原审原告）：潘水林，男，1946年7月23日生，汉族，住所地江苏省苏州市吴江区。委托代理人杨玉书，北京市盈科（苏州）律师事务所律师。委托代理人夏梅，北京市盈科（苏州）律师事务所律师。被上诉人（……