机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终2170号

公民的生命健康权受法律保护。蒋萍因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。关于本案的主要争议焦点：一、责任主体。苏Ｄ×××××小型客车在保险公司投保了交强险和保险金额为200000元商业第三者责任险（无不计免赔，全责免赔20%），事故发生在保险期限内，故保险公司应先在交强险责任限额内对蒋萍的合法损失承担赔偿责任。本案事故姚纪宏负全部责任，根据规定，蒋萍超出交强险赔偿责任限额的损失，由保险公司在商业第三者责任险200000元范围内按照80%（免赔20%）承担赔偿责任，另外20%由姚纪宏赔偿。如上述保险仍不足赔偿，由姚纪宏承担赔偿责任。二、关于诉讼时效的问题：蒋萍提供的证据能够证明其在2015年9月前一直向侵权人，即姚纪宏主张权利，结合蒋萍就本案诉至法院的时间，能够认定蒋萍的主张仍在诉讼时效范围内。故对保险公司辩称蒋萍主张已过诉讼时效的意见，法院不予采纳。三、保险公司主张蒋萍的医疗费应扣除10%非医保用药费用，符合相关规定，法院予以支持，该费用应由姚纪宏承担。四、关于残疾赔偿金、被扶养人生活费适用标准问题：蒋萍的伤情于2012年由其本人申请，经法院委托鉴定机构进行了司法鉴定，现蒋萍主张赔偿，应当以

公民的生命健康权受法律保护。蒋萍因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。关于本案的主要争议焦点：一、责任主体。苏Ｄ×××××小型客车在保险公司投保了交强险和保险金额为200000元商业第三者责任险（无不计免赔，全责免赔20%），事故发生在保险期限内，故保险公司应先在交强险责任限额内对蒋萍的合法损失承担赔偿责任。本案事故姚纪宏负全部责任，根据规定，蒋萍超出交强险赔偿责任限额的损失，由保险公司在商业第三者责任险200000元范围内按照80%（免赔20%）承担赔偿责任，另外20%由姚纪宏赔偿。如上述保险仍不足赔偿，由姚纪宏承担赔偿责任。二、关于诉讼时效的问题：蒋萍提供的证据能够证明其在2015年9月前一直

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终2170号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市中山北路30号益来国际广场39F。代表人：全先刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：张方芳，江苏众泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋萍（曾用名蒋美兰），女，1966年7月17日生，汉族，住常州市金坛区。委托诉讼代理人：储庆华，江苏天择律师事务所律师。被上……