返还原物纠纷 （2016）渝05民终1365号

抵押是指债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产作为债权的担保。当债务人不履行债务时，债权人有权依法以该财产折价或者拍卖。变卖该财产的价款优先受偿。而质押是指债务人或第三人将其动产或者权利移交债权人占有，债务人不履行债务时，债权人有权依法以该动产或者权利折价、拍卖，变卖的价款优先受偿。本案中，白某君因借款未偿清，自愿将其渝Ｂ×××××车辆作担保，将车辆交付于龙某，虽白某君在欠条中载明“车辆暂时抵押在龙某处”，但双方并未办理车辆的抵押登记，白某君也将该车辆移交由龙某占有，则双方在欠条中虽载明为“抵押”，实为“质押”。质押合同自质物移交质权人占有时生效。白某君将车辆交付龙某时，质押合同生效。白某君提出其支付给唐某的款项系偿还给龙某的借款，欠款已偿清，但庭审中未举示充分的证据证明。现白某君不能举证证明其已偿清龙某借款，依据其承诺，欠款清偿后及时归还车辆，则对白某君提出龙某返还渝Ｂ×××××车辆的诉讼请求，一审法院不予支持。唐某并非实际占有渝Ｂ×××××车辆，故对白某君提出唐某返还渝Ｂ×××××车辆的诉讼请求，一审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国担保法》第六十三条第一款、第六十四条、

抵押是指债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产作为债权的担保。当债务人不履行债务时，债权人有权依法以该财产折价或者拍卖。变卖该财产的价款优先受偿。而质押是指债务人或第三人将其动产或者权利移交债权人占有，债务人不履行债务时，债权人有权依法以该动产或者权利折价、拍卖，变卖的价款优先受偿。本案中，白某君因借款未偿清，自愿将其渝Ｂ×××××车辆作担保，将车辆交付于龙某，虽白某君在欠条中载明“车辆暂时抵押在龙某处”，但双方并未办理车辆的抵押登记，白某君也将该车辆移交由龙某占有，则双方在欠条中虽载明为“抵押”，实为“质押”。质押合同自质物移交质权人占有时生效。白某君将车辆交付龙某时，质押合同生效。白某

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终1365号上诉人（原审原告）白某君。委托代理人李晓明，重庆市江北区寸滩法律所法律工作者。被上诉人（原审被告）唐某。被上诉人（原审被告）龙某。上诉人白某君因与被上诉人唐某、被上诉人龙某返还原物纠纷一案，不服重庆市南岸区人民法院作出的（2015）南法民初字第05455号民事判决向本院提起上诉。本院受理后，依法由审判长苏致礼、审判员段晓玲与代……