机动车交通事故责任纠纷 （2020）粤03民终25798号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案在二审期间的争议焦点是上诉人出院后的护理费应当如何认定。上诉人主张按照医嘱，出院后的护理费应当按护理人数2人、护理时间一年计算。本院认为，上诉人提交的住院（出院）证明书载明“住院期间陪护2人，出院后继续陪护一年”，二审由经治医师补充为“2人陪护一年”，且上诉人为72岁的老年人，涉案事故造成上诉人左颞顶骨、颅底、左尺骨、左锁骨多处骨折，还有多处伤情，被评定有两个九级伤残，且上诉人术后半年需进行修补颅骨缺损手术、术后一年需手术取出左肘内固定物，综合上述情况，本院认为上诉人出院后的护理由2人陪护一年并无不当，即从2019年7月17日至2020年7月16日。原审按1人陪护至评残日前一天认定护理费，处理不当，本院予以纠正。因此，出院后护理费应为87600元（120元/天/人×365天×2人），加上原审法院认定的其他项目，上诉人因涉案交通事故所受总损失为429901.03元（135891.15+55000+5276+6200+1950+96283.88+22000+18600+87600+1100），原审被告中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司已经支付医疗费10

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案在二审期间的争议焦点是上诉人出院后的护理费应当如何认定。上诉人主张按照医嘱，出院后的护理费应当按护理人数2人、护理时间一年计算。本院认为，上诉人提交的住院（出院）证明书载明“住院期间陪护2人，出院后继续陪护一年”，二审由经治医师补充为“2人陪护一年”，且上诉人为72岁的老年人，涉案事故造成上诉人左颞顶骨、颅底、左尺骨、左锁骨多处骨折，还有多处伤情，被评定有两个九级伤残，且上诉人术后半年需进行修补颅骨缺损手术、术后一年需手术取出左肘内固定物，综合上述情况，本院认为上诉人出院后的护理由2人陪护一年并无不当，即从2019年7月17日至2020年7月16日。原审按1人

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）粤03民终25798号上诉人（原审原告）：黄爱连，女，1946年6月15日出生，汉族，身份证住址湖南省怀化市鹤城区。委托诉讼代理人：刘锋，广东诚于信律师事务所。委托诉讼代理人：曾艳，广东诚于信律师事务所。被上诉人（原审被告）：李芳明，男，1974年6月20日出生，汉族，身份证住址江西省抚州市。被上诉人（原审被告）：深圳市兴业发物流有限公司，住所……