劳动争议 （2015）平民劳终字第297号

本案李拴成因为由平煤机公司派到巨鼎公司工作期间发生工伤致四级伤残。在其被认定为工伤后，平煤机公司和巨鼎公司认可因未按李栓成实际收入向社保部门交纳相关社会保险金，从而导致李栓退岗后享受的工资津贴过低，该二公司已自愿在李栓成退休前补足差额。上述事实充分说明李栓成享受相关待遇不足系上述两个公司的过错造成的。现李栓成已经退休，社保部门为其核定的养老金为每月2626.78元，低于其退休前的伤残津贴3996.56元。根据《工伤保险条例》第三十五条第一款第三项规定，工伤职工达到退休年龄并办理退休手续后，停发伤残津贴，按照国家有关规定享受基本养老保险待遇。基本养老保险待遇低于伤残津贴的，由工伤保险基金补足差额。平煤机公司上诉称，按照其公司与巨鼎公司签订的协议书应由巨鼎公司承担李栓成的工伤保险费用，故平煤机公司不存在过错。但因李栓成系平煤机公司作为技术人员派到巨鼎公司工作的，平煤机公司与巨鼎公司之间的协议约定仅是两个公司内部约定，并不能因此排除平煤机公司对李栓成作为用人单位应承担的义务。故原审判令平煤机公司、巨鼎公司共同向李栓成赔付相关养老金差额并无不当。平煤机公司的上诉理由不能成立，对其上诉主张不予支

本案李拴成因为由平煤机公司派到巨鼎公司工作期间发生工伤致四级伤残。在其被认定为工伤后，平煤机公司和巨鼎公司认可因未按李栓成实际收入向社保部门交纳相关社会保险金，从而导致李栓退岗后享受的工资津贴过低，该二公司已自愿在李栓成退休前补足差额。上述事实充分说明李栓成享受相关待遇不足系上述两个公司的过错造成的。现李栓成已经退休，社保部门为其核定的养老金为每月2626.78元，低于其退休前的伤残津贴3996.56元。根据《工伤保险条例》第三十五条第一款第三项规定，工伤职工达到退休年龄并办理退休手续后，停发伤残津贴，按照国家有关规定享受基本养老保险待遇。基本养老保险待遇低于伤残津贴的，由工伤保险基金补足差额

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民劳终字第297号上诉人（原审被告）平顶山煤矿机械有限责任公司。法定代表人志良，董事长。委托代理人夏海涛，平顶山煤矿机械有限责任公司职工。被上诉人（原审原告）李拴成，男，1958年12月5日出生，汉族。委托代理人刘洪江，平顶山市湛河区“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）鄂尔多斯市巨鼎煤机制造有限责任公司。法定代表人宁先圣，总……