机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终397号

公民的生命健康权受法律保护，任何公民、法人由于过错侵犯他人人身的，均应承担相应的民事责任。本案原、被告之间发生的交通事故已经禹州市公安交通警察大队作出事故责任划分，认定李会远负此事故的全部责任，刘仁无责任。该事故认定，责任划分明确、认定程序合法，予以确认。原告因交通事故所遭受的各项损失应由李会远赔偿。因事故车辆豫K×××××号小型轿车未依照规定投保机动车第三者责任强制保险，仅在被告太平财险河南公司投保有机动车第三者责任商业保险，故李会远应按机动车第三者责任强制保险限额予以赔偿，不足部分应由太平财险河南公司在机动车第三者责任商业保险限额内予以赔偿。因李会远已因病死亡，其应承担的责任由其法定继承人在继承遗产范围内予以赔偿。原告要求被告承担鉴定费的请求，未提供证据，不予支持。被告太平财险河南公司辩称，被告在事故发生后驾车逃逸，根据保险条款约定保险公司不予赔偿，因该保险条款系太平财险河南公司的格式条款，违反了保险法的相关规定，且其未提供证据证明对免责条款向被保险人尽到提示或者明确说明的义务，故该条款不产生法律效力。被告太平财险河南公司对原告赔偿后，可以向侵权人追偿。原告刘仁因本次事故所遭受损失

公民的生命健康权受法律保护，任何公民、法人由于过错侵犯他人人身的，均应承担相应的民事责任。本案原、被告之间发生的交通事故已经禹州市公安交通警察大队作出事故责任划分，认定李会远负此事故的全部责任，刘仁无责任。该事故认定，责任划分明确、认定程序合法，予以确认。原告因交通事故所遭受的各项损失应由李会远赔偿。因事故车辆豫K×××××号小型轿车未依照规定投保机动车第三者责任强制保险，仅在被告太平财险河南公司投保有机动车第三者责任商业保险，故李会远应按机动车第三者责任强制保险限额予以赔偿，不足部分应由太平财险河南公司在机动车第三者责任商业保险限额内予以赔偿。因李会远已因病死亡，其应承担的责任由其法定继承人

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终397号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司河南分公司。住所地郑州市。代表人文晓娜，该公司总经理。委托代理人刘文超，河南英协律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘仁，男，1951年3月11日出生，汉族。委托代理人尹卫宾，河南金泰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王女，又名王风峦，女，1942年12月30日出生，汉族。系李会远之母。……