机动车交通事故责任纠纷 （2013）昆民三终字第838号

本案系机动车与行人之间发生的交通事故纠纷。根据交警认定，案外人方建华与原告赵树芝对此次事故承担同等责任，故首先由人寿保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，剩余部分由案外人方建华和赵树芝按照同等责任进行承担。因案外人方建华与赵树芝就除人寿保险公司承担费用外赔偿达成协议，故本案仅针对人寿保险公司在交强险赔偿范围数额进行处理。关于赵树芝的残疾等级问题，因法院委托的云南乾盛司法鉴定中心和赵树芝自行委托的昆明医科大学司法鉴定中心未出庭接受质询，仅有赵树芝自行委托的昆明锦康司法鉴定中心鉴定人员，故一审法院采信昆明锦康司法鉴定中心做出的伤残等级为九级的鉴定结论。一审法院确定赵树芝的各项损失为：医疗费456.47元、护理费950元、交通费400元、精神损害抚慰金3000元、残疾赔偿金48297.6元，合计53104.07元。据此，一审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款，《诉讼费用交纳办法》第十六条的规定，判决：一、由中国人寿财产保险股份有限公司昆明市中心支公司于判决生效后十日内赔偿原告赵树芝的医疗费456.47元、护理费9

本案系机动车与行人之间发生的交通事故纠纷。根据交警认定，案外人方建华与原告赵树芝对此次事故承担同等责任，故首先由人寿保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，剩余部分由案外人方建华和赵树芝按照同等责任进行承担。因案外人方建华与赵树芝就除人寿保险公司承担费用外赔偿达成协议，故本案仅针对人寿保险公司在交强险赔偿范围数额进行处理。关于赵树芝的残疾等级问题，因法院委托的云南乾盛司法鉴定中心和赵树芝自行委托的昆明医科大学司法鉴定中心未出庭接受质询，仅有赵树芝自行委托的昆明锦康司法鉴定中心鉴定人员，故一审法院采信昆明锦康司法鉴定中心做出的伤残等级为九级的鉴定结论。一审法院确定赵树芝的各项损失为：医疗费456.4

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）昆民三终字第838号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司昆明市中心支公司。住址：云南省昆明市盘龙区白塔路131号汇都国际B座7楼B701、B702、B703、B730、B731。负责人林淞，总经理。委托代理人赵永志，系该公司员工，特别授权代理。被上诉人（原审原告）赵树芝，女，1946年8月26日出生，汉族，云南省石林县人。委托代理人李……