民间借贷纠纷 （2018）沪0117民初18181号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告向原告借款现金50,000元，借款期限届满后未能按期归还借款本金，理应承担相应的还款责任。 故原告要求被告归还借款本金50,000元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 被告逾期还款，原告亦有权主张逾期利息，且计算方式并无不当，本院亦予以支持。 被告未到庭参加诉讼，且未发表答辩意见，视为其放弃相应的权利，由此产生的法律后果，应由被告自行承担。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告蔡福忠于本判决生效之日起十日内归还原告上海塔汇针织厂借款本金人民币50,000元；二、被告蔡福忠于本判决生效之日起十日内支付原告上海塔汇针织厂逾期利息(以人民币50,000元为基数，自2016年5月9日起算至实际清偿日止，按年利率24%计算)。 如果被告蔡福忠未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费人民币1,675元，由
摘要
上海塔汇针织厂与蔡福忠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市松江区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0117民初18181号原告：上海塔汇针织厂，住所地上海市松江区。 法定代表人：虞剑芬，董事长。 委托诉讼代理人：于虹，上海科汇律师事务所律师。 被告：蔡福忠，男，1944年4月26日生，汉族，住上海市。 原告上海塔汇针织厂诉被告蔡福忠民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月16日受理后，依法适用简易程序审理。 后因被告下落不明，本院裁定本案转为……