劳动争议 （2015）滨中民一终字第151号

牟同金系山东滨农科技有限公司职工，因道路交通事故死亡，通过诉讼，肇事者已给付经济赔偿。根据《山东省劳动和社会保障厅关于职工因交通事故死亡后肇事者己给付经济赔偿后企业抚恤如何给付的复函》（鲁劳社发（1999）43号）规定“职工因私遭遇交通事故的，按非因工死亡处理。交通事故赔偿已经给付相关待遇的，企业不再给付相应待遇”，该公司不再给付相关待遇。原告方诉讼请求证据不足，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：驳回牟俊三、徐本果、张美岭、牟兴瑞的诉讼请求。案件受理费10元，由牟俊三、徐本果、张美岭、牟兴瑞负担。宣判后，牟俊三、徐本果、张美岭、牟兴瑞不服上诉称，一审判决错误。上诉人的请求是依据《中华人民共和国劳动保险条例》及有关规定，有法律依据。而一审法院依据的是《山东省劳动和社会保障厅关于职工因交通事故死亡后肇事者已给付经济赔偿后企业抚恤如何给付的复函》（鲁劳社发（1999）43号），该复函既不是法律，也不是法规，不能作为判案的依据。交通事故的赔偿和企业职工非因工死亡待遇的支付是不同的法律关系，依据不同，上诉人在交通事故中获得赔偿，被上诉

牟同金系山东滨农科技有限公司职工，因道路交通事故死亡，通过诉讼，肇事者已给付经济赔偿。根据《山东省劳动和社会保障厅关于职工因交通事故死亡后肇事者己给付经济赔偿后企业抚恤如何给付的复函》（鲁劳社发（1999）43号）规定“职工因私遭遇交通事故的，按非因工死亡处理。交通事故赔偿已经给付相关待遇的，企业不再给付相应待遇”，该公司不再给付相关待遇。原告方诉讼请求证据不足，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：驳回牟俊三、徐本果、张美岭、牟兴瑞的诉讼请求。案件受理费10元，由牟俊三、徐本果、张美岭、牟兴瑞负担。宣判后，牟俊三、徐本果、张美岭、牟兴

山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滨中民一终字第151号上诉人（原审原告）牟俊三。上诉人（原审原告）徐本果。上诉人（原审原告）张美岭。上诉人（原审原告）牟兴瑞。以上四上诉人委托代理人王海信、苗清旺，山东众成仁和（滨州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山东滨农科技有限公司，住所地滨州市滨城区滨北办事处永莘路518。法定代表人黄延昌，该公司董事长。委托代理人范名一、张文文，该公……