劳动争议 （2019）辽10民终1456号

姜威经本院传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，其委托杨杨参加诉讼，因杨杨不符合《中华人民共和国民事诉讼法》作为姜威诉讼代理人的资格，故对姜威的起诉按撤诉处理。杨杨、赵景环主张华润雪花啤酒（辽阳）有限公司给其补缴企业年金，企业年金是一种补充养老保险制度，因杨杨、赵景环现已与华润雪花啤酒（辽阳）有限公司解除劳动合同关系，二原告已不属于被告华润雪花啤酒（辽阳）有限公司的职工，且补缴养老保险不属于人民法院审理劳动争议案件的范围，故对杨杨、赵景环的起诉，予以驳回。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第六十四条、第一百一十九条、第一百三十四条、第一百四十三条之规定，裁定：一、对姜威的起诉按撤诉处理。二、驳回杨杨、赵景环的起诉；案件受理费10.00元，减半收取5.00元，退还杨杨、赵景环。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《企业年金试行办法》第二条规定,本办法所称企业年金,是指企业及其职工在依法参加基本养老保险的基础上,自愿建立的补充养老保险制度。征缴社会保险费属于社会保险征缴部门的法定职责，不属于人民法院受理民事案件的范围。因此，一审判决驳回二上诉人

姜威经本院传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，其委托杨杨参加诉讼，因杨杨不符合《中华人民共和国民事诉讼法》作为姜威诉讼代理人的资格，故对姜威的起诉按撤诉处理。杨杨、赵景环主张华润雪花啤酒（辽阳）有限公司给其补缴企业年金，企业年金是一种补充养老保险制度，因杨杨、赵景环现已与华润雪花啤酒（辽阳）有限公司解除劳动合同关系，二原告已不属于被告华润雪花啤酒（辽阳）有限公司的职工，且补缴养老保险不属于人民法院审理劳动争议案件的范围，故对杨杨、赵景环的起诉，予以驳回。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第六十四条、第一百一十九条、第一百三十四条、第一百四十三条之规定，裁定：一、对姜威的起诉按撤诉

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）辽10民终1456号上诉人（原审原告）：杨杨，男，1979年5月5日出生，汉族，住辽阳市白塔区。上诉人（原审原告）：赵景环，男，1960年11月3日出生，满族，住辽阳市白塔区。被上诉人（原审被告）：华润雪花啤酒（辽阳）有限公司，住所地辽阳市中华大街230号。法定代表人：侯孝海，该公司清算组负责人。委托诉讼代理人：王岚，北京大成（沈阳）律师事务所……