财产损害赔偿纠纷 （2021）晋01民终3110号
裁判要旨
本案系物权保护纠纷，起诉人的诉求符合民诉法民事案件的受案范围，上诉人的上诉理由成立，原审裁定有误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、依法撤销太原市小店区人民法院（2021）晋0105民初1986号民事裁定；二、本案指令太原市小店区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长 温冠华审判员 张翠萍审判员 孙爱英二O二一年四月二十八日书记员 任丽杰
摘要
本案系物权保护纠纷，起诉人的诉求符合民诉法民事案件的受案范围，上诉人的上诉理由成立，原审裁定有误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、依法撤销太原市小店区人民法院（2021）晋0105民初1986号民事裁定；二、本案指令太原市小店区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长 温冠华审判员 张翠萍审判员 孙爱英二O二一年四月二十八日书记员 任丽杰
正文（节选）
山西省太原市中级人民法院民事裁定书（2021）晋01民终3110号上诉人（一审起诉人）：山西新元自动化仪表有限公司。法定代表人：梁某，执行董事。上诉人山西新元自动化仪表有限公司不服太原市小店区人民法院（2021）晋0105民初1986号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。山西新元自动化仪表有限公司上诉请求：撤销太原市小店区人民法院（2021）晋0105民初198……