机动车交通事故责任纠纷 （2014）西中民二终字第01596号

公民人身、生命权受国家法律保护不受侵犯。陈浩驾驶永城宇畅公司、永城通翔公司车辆中的违法行为造成交通事故，致李宇鹏人身、车辆损失108416.29元，故车辆之承保单位中华联合财产保险商丘支公司，中财保商丘分公司永城营销部应在车辆交强险范围内各赔偿李宇鹏人身、财产损失20869元，交强险外人身、财产损失66678元，李宇鹏对人身损害部分损失按30%比例承担4743.2元，永城通翔公司、永城宇畅公司赔偿李宇鹏停车费480元，其余损失61455.1元，中华联合保险商丘支公司在商业三者责任险范围内赔偿李宇鹏55868元，中财保商丘分公司永城营销部赔偿李宇鹏5587.1元。陈浩系永城通翔公司、永城宇畅公司聘用司机，不承担赔偿责任，故李宇鹏对陈浩起诉予以驳回。为了维护社会主义经济秩序，保障当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿纠纷案件若干问题解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、中华联合财产保险股份有限公司商丘市中心支公司在交强险范围内赔偿李宇鹏各

公民人身、生命权受国家法律保护不受侵犯。陈浩驾驶永城宇畅公司、永城通翔公司车辆中的违法行为造成交通事故，致李宇鹏人身、车辆损失108416.29元，故车辆之承保单位中华联合财产保险商丘支公司，中财保商丘分公司永城营销部应在车辆交强险范围内各赔偿李宇鹏人身、财产损失20869元，交强险外人身、财产损失66678元，李宇鹏对人身损害部分损失按30%比例承担4743.2元，永城通翔公司、永城宇畅公司赔偿李宇鹏停车费480元，其余损失61455.1元，中华联合保险商丘支公司在商业三者责任险范围内赔偿李宇鹏55868元，中财保商丘分公司永城营销部赔偿李宇鹏5587.1元。陈浩系永城通翔公司、永城宇畅公司

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民二终字第01596号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司商丘市中心支公司。负责人：钱修铓，经理。委托代理人：郭红亮。被上诉人（原审原告）：李宇鹏。委托代理人：杨汶民。被上诉人（原审被告）：河南省永城市通翔运输有限公司，。法定代表人：郭华楠，经理。委托代理人：夏磊，河南旺达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：河南省永城市宇畅运……