机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民二终字第00345号
裁判要旨
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条规定，机动车交通事故责任强制保险限额由保监会会同国务院公安部门、国务院卫生部门、国务院农业主管部门规定。在目前相关部门没有对机动车交通事故责任强制保险责任限额作出明确具体规定之前，上诉人中国平安财产保险股份有限公司南阳市中心支公司应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，在122000元的责任限额内不分项赔付受害人。本案事故车辆在上诉人中国平安财产保险股份有限公司南阳市中心支公司投保了机动车第三者责任强制保险，造成被上诉人曹胜利人身损害，上诉人就应当在第三者责任强制保险限额内予以赔偿。原判由保险公司在交强险120000元范围内承担理赔责任符合国务院《机动车交通事故责任强制保险条例》的立法精神，应予支持。被上诉人在一审时提交了单位和村委证明，证实在城镇打工，所以原审对被上诉人曹胜利的残疾赔偿金按照城镇标准计算并无明显不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）
摘要
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条规定，机动车交通事故责任强制保险限额由保监会会同国务院公安部门、国务院卫生部门、国务院农业主管部门规定。在目前相关部门没有对机动车交通事故责任强制保险责任限额作出明确具体规定之前，上诉人中国平安财产保险股份有限公司南阳市中心支公司应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，在122000元的责任限额内不分项赔付受害人。本案事故车辆在上诉人中国平安财产保险股份有限公司南阳市中心支公司投保了
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民二终字第00345号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南阳市分公司法定代表人：王建涛，任公司经理委托代理人安允河南大为律师事务所律师，特别授权被上诉人（原审原告）曹胜利，男。委托代理人梅建国，河南汉冶律师事务所律师特别授权被上诉人（原审被告）雷玉存，女.上诉人中国平安财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称平安财险）因与被上……