机动车交通事故责任纠纷 （2014）沈中民一终字第217号

公民的健康权受法律保护。沈阳市公安局交通警察支队大东区大队认定：苑成文无责任、温泉负全部责任，符合法律规定，予以确认。王玉臣是辽A×××××号车辆的所有人，即是车辆运行的支配者，又是运行利益的归属者，发生交通事故致人损害，应承担赔偿苑成文合理的医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费等民事责任。王玉臣自带车辆和标书挂靠在出租公司，由出租公司承担连带赔偿责任。辽A×××××号车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制险，依据《中华人民共和国道路安全法》相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。王玉臣与保险公司签订了赔偿限额为20万元的机动车辆第三者责任保险，并不计免赔率，系双方当事人真实意思表示，符合法律规定，该合同应为有效。保险公司依机动车交通事故责任强制险合同约定赔偿苑成文11万元以下的死亡伤残赔偿金、1万以下的医药费损失、2千元以下的财产损失。超出机动车交通事故责任强制险责任限额部分，按机动车辆第三者责任保险合同（不计免赔率）的约定承担赔偿责任。超出保险合同限额部分，由王玉臣承担赔偿责任

公民的健康权受法律保护。沈阳市公安局交通警察支队大东区大队认定：苑成文无责任、温泉负全部责任，符合法律规定，予以确认。王玉臣是辽A×××××号车辆的所有人，即是车辆运行的支配者，又是运行利益的归属者，发生交通事故致人损害，应承担赔偿苑成文合理的医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费等民事责任。王玉臣自带车辆和标书挂靠在出租公司，由出租公司承担连带赔偿责任。辽A×××××号车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制险，依据《中华人民共和国道路安全法》相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。王玉臣与

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第217号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。负责人：周洪喜，该公司经理。委托代理人：高瞻，该单位工作人员。委托代理人：张言胜，该单位工作人员。被上诉人（原审原告）：苑成文，男，1943年1月18日出生，汉族。委托代理人：窦连印，沈阳市皇姑区辽河法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：温泉，男，1958年……