机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣03民终115号
裁判要旨
根据萍乡市公安局交通警察支队开发大队萍公（交）认字（2015）年第0212号道路交通事故认定书，确认案外人黎家森是该起交通事故的当事人。被上诉人刘本明在二审明确表示不同意放弃对黎家森赔偿责任的权利。综上，一审判决遗漏当事人，违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项规定，裁定如下：一、撤销萍市安源区人民法院（2016）赣0302民初877号民事判决；二、本案发回萍乡市安源区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司萍乡市分公司预交的二审案件受理费116元予以退回。审 判 长 易 康代理审判员 邓 寒代理审判员 宋迎娟二〇一七年四月七日书 记 员 曾 娜
摘要
根据萍乡市公安局交通警察支队开发大队萍公（交）认字（2015）年第0212号道路交通事故认定书，确认案外人黎家森是该起交通事故的当事人。被上诉人刘本明在二审明确表示不同意放弃对黎家森赔偿责任的权利。综上，一审判决遗漏当事人，违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项规定，裁定如下：一、撤销萍市安源区人民法院（2016）赣0302民初877号民事判决；二、本案发回萍乡市安源区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司萍乡市分公司预交的二审案件受理费116元予以退回。审 判 长 易 康代理审判员 邓 寒代理审判员 宋迎娟二〇一七年四月七日书 记 员 曾 娜
正文（节选）
江西省萍乡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）赣03民终115号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司萍乡市分公司，住所地萍乡市建设东路5号。主要负责人：李卫，该公司总经理。委托诉讼代理人：彭福科，江西振武律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘本明，男，1954年12月14日出生，汉族，住萍乡市开发区。委托诉讼代理人：刘志勇，男，汉族，1977年10月21日出生，住萍乡市，系被……