民间借贷纠纷 （2019）鄂0691民初330号
裁判要旨
申请人李荷莲申请财产保全符合法律规定，且已向本院提供担保，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十九条、第五百零一条，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第六十一条之规定，裁定如下：一、冻结被申请人襄阳市高新区融亿小额贷款有限公司对湖北淮川汽车科技有限责任公司中的到期债权4350000元,第三人湖北淮川汽车科技有限责任公司可以向本院提存，不得向被申请人襄阳市高新区融亿小额贷款有限公司清偿；二、查封担保人骆鹏、张钰婷所有的位于襄阳市襄州区汉江一路（民发世界城二期）浅水湾7幢1单元2001室的房屋[不动产权证号：鄂（2017）襄州区不动产权第0001933号]；三、查封担保人邹虹波、张向东所有的位于襄阳市襄城区檀溪路山水檀溪D区秀园4幢2单元15层1室的房屋[产权证号：襄阳市房权证襄城区字第××号]。 本裁定送达后立即执行。 如不服本裁定，可以在收到本裁定之日起五日内向本院申请复议一次。 复议期间不停止本裁定的执行。 审 判 长 温继若审 判 员 张艳君人民陪审员 袁敬锐二〇一九年二月二十二日法官助
摘要
李荷莲、襄阳市高新区融亿小额贷款有限公司民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
襄阳高新技术产业开发区人民法院民 事 裁 定 书（2019）鄂0691民初330号申请人：李荷莲，女，1955年7月12日出生，汉族，住襄阳市樊城区。 被申请人：襄阳市高新区融亿小额贷款有限公司（以下简称融亿贷款公司），襄阳市高新区长虹路与邓城大道交汇处民发天地16-102、103号。 法定代表人：张军生，该公司总经理。 担保人：骆鹏，男，1986年5月30日出生，汉族，住襄阳市襄州区。 担保人：……