劳动争议 (2017)鲁06民终1251号
裁判要旨
原审认定基本事实不清,程序违法。对于上诉人提交的2015年12月30日的录音,陈成术仅主张该录音未经过其同意而录制,但并未否认该录音为其本人的对话,根据该录音的内容,陈成术认可了其以被上诉人的名义承包金矿及招用上诉人的事实。该录音内容能够与上诉人提交的录像、照片、证人证言等相互印证。陈成术及被上诉人否认该录音中的内容应当由其承担举证责任,原审对于举证责任的分配不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定,裁定如下:一、撤销山东省招远市人民法院(2016)鲁0685民初1675号民事判决;二、发回山东省招远市人民法院重审。上诉人刘洪亭预交的二审案件受理费10元予以退回。审判长 王云龙审判员 樊 勇审判员 李 安二〇一七年六月一日书记员 辛婷婷 来源:百度
摘要
原审认定基本事实不清,程序违法。对于上诉人提交的2015年12月30日的录音,陈成术仅主张该录音未经过其同意而录制,但并未否认该录音为其本人的对话,根据该录音的内容,陈成术认可了其以被上诉人的名义承包金矿及招用上诉人的事实。该录音内容能够与上诉人提交的录像、照片、证人证言等相互印证。陈成术及被上诉人否认该录音中的内容应当由其承担举证责任,原审对于举证责任的分配不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定,裁定如下:一、撤销山东省招远市人民法院(2016)鲁0685民初1675号民事判决;二、发回山东省招远市人民法院重审。上诉人刘洪亭预交的二审案件受理费10元予以退回。审
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁06民终1251号上诉人(原审原告):刘洪亭,男,1958年12月22日生,汉族,山东省招远市人,工人,住招远市。委托诉讼代理人:兰丰战,山东嘉翔律师事务所律师。被上诉人(原审被告):温州矿山井巷工程有限公司招远玲珑办事处。住所地:招远市玲珑镇沟上。法定代表人:林维玺,总经理。委托诉讼代理人:宋咸静,山东乾平律师事务所律师。原审第三人:陈成术……