机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖08民终1667号

公民的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险的限额内予以赔偿。不足部分，双方根据过错责任分担，保险公司根据保险合同的约定对被保险人应当承担的责任在商业险限额内赔付。刘国正、王月平、储某、刘某因交通事故所造成的损失，依法应获得赔偿。本案争议的焦点是：太平洋临沂公司是否因鲁Ｑ×××××号重型低平板半挂车与鲁Ｑ×××××号重型半挂牵引车未一并在其公司投保，故其公司仅在交强险限额内承担赔偿责任，商业三者险不承担赔偿责任。本院认为，太平洋临沂公司提交的保险单特别约定中虽有“主、挂车必须在我司承保，出险时牵引车/所拖挂车未具备在我司投保有效的商业车险保单，保险人将不负保险责任”的约定和鑫锦公司盖章的客户投保告知书，但根据《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作

公民的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在交强险的限额内予以赔偿。不足部分，双方根据过错责任分担，保险公司根据保险合同的约定对被保险人应当承担的责任在商业险限额内赔付。刘国正、王月平、储某、刘某因交通事故所造成的损失，依法应获得赔偿。本案争议的焦点是：太平洋临沂公司是否因鲁Ｑ×××××号重型低平板半挂车与鲁Ｑ×××××号重型半挂牵引车未一并在其公司投保，故其公司仅在交强险限额内承担赔偿责任，商业三者险不承担赔偿责任。本院认为，太平洋临沂公司提交的保险单特别约定中虽有“主、挂车必须在我司承保，出险时牵引车/所拖挂车未具备在我司投保有效的商业车险保单，保险

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终1667号上诉人（原审原告）：刘国正，男，1971年5月5日出生，汉族，工人，住安徽省岳西县，系刘亚玲父亲。上诉人（原审原告）：王月平，女，1970年12月23日出生，汉族，农民，住安徽省岳西县，系刘亚玲母亲。上诉人（原审原告）：储某，男，1990年9月7日出生，汉族，农民，住安徽省岳西县，系刘亚玲丈夫。上诉人（原审原告）：刘某，男，……