机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终4004号

侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。事故责任认定书已确定孟庆水承担事故的主要责任，其驾驶的事故车的车主系迁安市九江物流有限公司，该车在中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和不计免赔商业第三者责任保险，事故发生在保险期间。郭文海、郭庆吉的损失依法应由承保事故车辆的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。郭庆吉提交了医疗费及住院病案、用药明细等证据，予以认定医疗费为9466.17元。因郭庆吉住院33天，住院期间伙食补助按40元／天计算为1320元。郭文海诉请的鉴定费，因此费用是郭文海确定损失数额所必需支出的费用。故认定原告鉴定费1000元。对郭庆吉诉请护理费，因其提交了相关的有效的证据予以佐证，予以认定护理费为4776.33元（29056／365＊60）。对郭文海、郭庆吉诉请的交通费，依据郭庆吉的伤情及入院出院情况，合理认定为100元。对郭文海诉请的车损及公估费，车辆检测费，因其提交了相关有效的证据予以佐证，故本院予以认定。综上，本案认定郭文海、郭庆吉因此次事故造成的损

侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。事故责任认定书已确定孟庆水承担事故的主要责任，其驾驶的事故车的车主系迁安市九江物流有限公司，该车在中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和不计免赔商业第三者责任保险，事故发生在保险期间。郭文海、郭庆吉的损失依法应由承保事故车辆的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。郭庆吉提交了医疗费及住院病案、用药明细等证据，予以认定医疗费为9466.17元。因郭庆吉住院33天，住院期间伙食补助按40元／天计算为1320元。郭文海诉请的鉴定费，因此费用是

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终4004号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司，住所地：迁安市祺福大街东段南侧。负责人：邢辉，该公司经理。委托代理人：蒋艳敏，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：郭文海。委托代理人：王彦芬，郭文海妻子。被上诉人（原审原告）：郭庆吉。法定代表人：郭文海，系郭庆吉之父。委托代理人：魏孝峰，滦县光明法律服务所法律工作……