故意伤害 （2016）苏10刑终330号

被告人陆卫故意伤害他人身体，其行为已构成故意伤害罪。其犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。其犯罪行为给被害人造成的经济损失应当依法赔偿，包括医疗费人民币9555.68元、误工费人民币2167.04元、住院期间的伙食补助费人民币120元、营养费人民币300元、护理费人民币300元、鉴定费人民币1649元、交通费人民币500元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，以被告人陆卫犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；被告人陆卫赔偿附带民事诉讼原告人张某的经济损失计人民币14591.72元。原审被告人陆卫提出的上诉理由是，被害人有过错在先，其在案发当时即让老板以其工资垫付医疗费用，有积极赔偿情节，其系投案自首，原审量刑过重。本院二审查明事实，与原审判决认定的事实相同。据以定案的证据，均经原审人民法院庭审质证，证据来源合法，证明内容客观、真实，与本案具有关联性，且证据之能够相互印证，足以证明案件事实，其证明效力本院亦予确认。本院审理期间，上诉人陆卫未提

被告人陆卫故意伤害他人身体，其行为已构成故意伤害罪。其犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。其犯罪行为给被害人造成的经济损失应当依法赔偿，包括医疗费人民币9555.68元、误工费人民币2167.04元、住院期间的伙食补助费人民币120元、营养费人民币300元、护理费人民币300元、鉴定费人民币1649元、交通费人民币500元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，以被告人陆卫犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；被告人陆卫赔偿附带民事诉讼原告人张某的经

江苏省扬州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)苏10刑终330号原公诉机关江苏省扬州市邗江区人民检察院。上诉人（原审被告人）陆卫，男，1970年4月4日出生于江苏省常熟市，汉族，高中文化，务工，住江苏省常熟市。因涉嫌故意伤害犯罪，于2016年7月28日被刑事拘留，同年8月9日被逮捕。原审附带民事诉讼原告人张某,男,1963年1月16日出生于江苏省常熟市，汉族，初中文化，木工……