债权转让合同纠纷 （2017）鲁02民终2342号

根据被上诉人出具的欠条，对于所欠的27500元在获得农机补贴后支付剩余欠款，涉案玉米机补贴款12100元，因此，在被上诉人不能获得该补贴的情况下，扣除玉米机补贴款，即视为被上诉人的付款条件成就。被上诉人所主张的青岛福盛农机有限公司交付的收割机存在质量问题或迟延交付等违约行为未提交证据证明，不在本案审理范围内，本院对该主张不予处理。被上诉人购买玉米收割机系家庭经营，为夫妻共同生活需要而购买农机，故本案债务系两被上诉人夫妻共同债务，应由两被上诉人共同偿还。综上，被上诉人欠27500元事实清楚，证据充分，在扣除农机补贴12100元后，被上诉人应支付上诉人15400元。上诉人的上诉理由部分成立，本院予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第七十九条、第一百零九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销山东省平度市人民法院（2016）鲁0283民初7813号民事判决；二、被上诉人张永墀、孙书兰于本判决生效后10日内支付上诉人楚新英农机款15400元；三、驳回上诉人楚新英其他诉讼请求。

根据被上诉人出具的欠条，对于所欠的27500元在获得农机补贴后支付剩余欠款，涉案玉米机补贴款12100元，因此，在被上诉人不能获得该补贴的情况下，扣除玉米机补贴款，即视为被上诉人的付款条件成就。被上诉人所主张的青岛福盛农机有限公司交付的收割机存在质量问题或迟延交付等违约行为未提交证据证明，不在本案审理范围内，本院对该主张不予处理。被上诉人购买玉米收割机系家庭经营，为夫妻共同生活需要而购买农机，故本案债务系两被上诉人夫妻共同债务，应由两被上诉人共同偿还。综上，被上诉人欠27500元事实清楚，证据充分，在扣除农机补贴12100元后，被上诉人应支付上诉人15400元。上诉人的上诉理由部分成立，本院予

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终2342号上诉人(原审原告)：楚新英。委托诉讼代理人：雷少杰，系平度瑞强法律服务所法律工作者，住平度市。被上诉人(原审被告)：张永墀。被上诉人(原审被告)：孙书兰。委托诉讼代理人：张永墀(被上诉人丈夫)。上诉人楚新英因与被上诉人张永墀、孙书兰债权转让合同纠纷一案，不服山东省平度市人民法院（2016）鲁0283民初7813号民事判决，向……