过失致人重伤 (2014)忻中刑终字第214号

案号
(2014)忻中刑终字第214号
法院
山西省忻州市中级人民法院
案由
过失致人重伤
年份
2014
地域
山西省忻州市
裁判日期
2014-03-23

裁判要旨

被告人王××过失伤害他人身体,致一人重伤,其行为构成过失致人重伤罪,应当依法追究其刑事责任。公诉机关指控罪名成立,原审法院予以支持。被告人王××真诚悔罪,如实供述自己的罪行,通过向被害人赔偿损失得到被害人谅解,被害人自愿和解,双方当事人达成和解协议,故可依法对被告人王××从轻处罚。被告人王××的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张×贵造成的经济损失,应当依法承担赔偿责任。但被告人王××与被害人张×贵就民事赔偿达成和解协议,原审法院不持异议。被告人王××驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人永安保险忻州营销服务部投保机动车交通事故责任强制保险,故附带民事诉讼被告人永安保险忻州营销服务部应当在法律规定的交通事故责任强制保险范围内承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人张×贵医疗费用97498元,交通费1496元。有相关医疗、交通票据证实,原审法院予以确认。附带民事诉讼原告人张×贵住院83天,根据最高人民法院《关于审理人身损

摘要

被告人王××过失伤害他人身体,致一人重伤,其行为构成过失致人重伤罪,应当依法追究其刑事责任。公诉机关指控罪名成立,原审法院予以支持。被告人王××真诚悔罪,如实供述自己的罪行,通过向被害人赔偿损失得到被害人谅解,被害人自愿和解,双方当事人达成和解协议,故可依法对被告人王××从轻处罚。被告人王××的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张×贵造成的经济损失,应当依法承担赔偿责任。但被告人王××与被害人张×贵就民事赔偿达成和解协议,原审法院不持异议。被告人王&time

正文(节选)

山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)忻中刑终字第214号原公诉机关原平市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)永安财产保险股份有限公司山西分公司忻州营销服务部(以下简称永安保险忻州营销服务部)。负责人常××,该公司经理。原审附带民事诉讼原告人张×贵,男。原审被告人王××,男。2013年9月5日因涉嫌……