机动车交通事故责任纠纷 （2015）本民三终字第00449号

公民享有生命健康权。侵权人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案中，范银革系辽宁昌源旅游汽车有限公司雇佣的司机，范银革在从事雇佣活动中发生交通事故致人受伤，故辽宁昌源旅游汽车有限公司应承担赔偿责任。董某甲与范银革发生机动车交通事故，所受人身损失，应先由信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任。不足部分，再由辽宁昌源旅游汽车有限公司按范银革在事故中的责任比例承担30%的赔偿责任。又因辽AJ0＊**号车辆在信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司投保了第三者责任保险及不计免赔率险，辽宁昌源旅游汽车有限公司承担的赔偿责任应由信达财险沈阳支公司在第三者责任险限额内负担，超出限额部分再由辽宁昌源旅游汽车有限公司负担。关于误工费，因董野未提供有效证据予以证明，故根据城镇户籍性质，按照《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中的城镇居民人均可支配收入标准日收入70.08元计算16天。关于丧葬费、精神损害抚慰金、死亡赔偿金，

公民享有生命健康权。侵权人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案中，范银革系辽宁昌源旅游汽车有限公司雇佣的司机，范银革在从事雇佣活动中发生交通事故致人受伤，故辽宁昌源旅游汽车有限公司应承担赔偿责任。董某甲与范银革发生机动车交通事故，所受人身损失，应先由信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任。不足部分，再由辽宁昌源旅游汽车有限公司按范银革在事故中的责任比例承担30%的赔偿责任。又因辽AJ0＊**号车辆在信达财产保险股份有限公司沈

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）本民三终字第00449号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地辽宁省沈阳市和平区。负责人于泓，该公司总经理。委托代理人于晨，辽宁恒信律师事务所沈阳分所律师。委托代理人包韪祺，辽宁恒信律师事务所沈阳分所律师。上诉人（原审被告）辽宁昌源旅游汽车有限公司，住所地辽宁省沈阳市皇姑区。法定代表人段守春，该公司董事长。委托代理人贾……