机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏07民终3417号

公民享有生命健康权。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。此次事故经公安交警部门认定，张笑承担本起事故全部责任，韩桂霞无责任，符合法律规定，一审法院予以确认。关于张笑认为韩桂霞电动车未经登记未取得驾驶证，在此情况下上路骑行明显属于违法行为；韩桂霞的车辆经检验制动不合格，是导致交通事故的原因及发生的主要因素；两份事故认定书都存在着严重认定事实错误及适用法律错误，均违反法律规定，请求法院不予认可两份事故认定书的法律效力，认定韩桂霞负全责的意见，因现有法律未有规定电动车必须取得驾驶证才能上路行驶，此外，韩桂霞的车辆虽经检验不合格，但这并非是导致本次事故发生的原因，从一审法院调取的事发时的监控录像中可以看出，系张笑在没有人行横道或者过街设施的路段横过道路时，未能确保安全，自己撞到韩桂霞的电动车上，才导致本起道路交通事故发生；另外，第一份事故认定书作出后，韩桂霞提出复核申请，连云港市公安局交通警察支队于2018年4月9日决定予以受理，自即日起三十日内对该案作出复核结论。2019年5月9日，连云港市公安局交通警察支队作出认定复核结论，认为连公交认字[2018]第18号事故认定书责任划

公民享有生命健康权。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。此次事故经公安交警部门认定，张笑承担本起事故全部责任，韩桂霞无责任，符合法律规定，一审法院予以确认。关于张笑认为韩桂霞电动车未经登记未取得驾驶证，在此情况下上路骑行明显属于违法行为；韩桂霞的车辆经检验制动不合格，是导致交通事故的原因及发生的主要因素；两份事故认定书都存在着严重认定事实错误及适用法律错误，均违反法律规定，请求法院不予认可两份事故认定书的法律效力，认定韩桂霞负全责的意见，因现有法律未有规定电动车必须取得驾驶证才能上路行驶，此外，韩桂霞的车辆虽经检验不合格，但这并非是导致本次事故发生的原因，从一审法院调取的事发时

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏07民终3417号上诉人（原审原告）：张笑，女，1990年9月7日生，汉族，住江苏省连云港市开发区。委托诉讼代理人：赵士新，连云港市海州区新东法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：韩桂霞，女，1950年3月7日生，汉族，住江苏省连云港市海州区。上诉人张笑因与被上诉人韩桂霞交通事故责任纠纷一案，不服江苏省连云港市海州区人民法院（2019……