劳动争议 （2021）京02民终4840号

劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。赵素艳于2019年1月20日达到法定退休年龄，其与东方时尚公司之间的劳动合同依法终止，此后赵素艳在东方时尚公司工作，双方之间属于劳务关系。赵素艳要求东方时尚公司支付未提前30天书面通知解除劳动关系代通知金、解除劳动关系经济补偿金的诉讼请求，于法无据，法院不予支持。赵素艳未举证证明东方时尚公司收取其工服押金以及存在2019年年终奖，应承担举证不能的不利后果，对其要求东方时尚公司返还工服押金500元，支付2019年年终奖3000元的诉讼请求，法院不予支持。职工因工致残被鉴定为七级至十级伤残的，劳动、聘用合同期满终止，或者职工本人提出解除劳动、聘用合同的，由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金，由用人单位支付一次性伤残就业补助金。东方时尚公司同意支付赵素艳一次性伤残就业补助金27786元，法院予以确认。东方时尚公司还应协助赵素艳到社会保险经办机构申领一次性工伤医疗补助金。赵素艳要求东方时尚公司为其缴纳1997年6月1日至2007年1月31日、2019年1月20日至2024年10月31日社会保险，并为其办理退休相关手续的诉讼请求，不属于人民法院审理劳动争

劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。赵素艳于2019年1月20日达到法定退休年龄，其与东方时尚公司之间的劳动合同依法终止，此后赵素艳在东方时尚公司工作，双方之间属于劳务关系。赵素艳要求东方时尚公司支付未提前30天书面通知解除劳动关系代通知金、解除劳动关系经济补偿金的诉讼请求，于法无据，法院不予支持。赵素艳未举证证明东方时尚公司收取其工服押金以及存在2019年年终奖，应承担举证不能的不利后果，对其要求东方时尚公司返还工服押金500元，支付2019年年终奖3000元的诉讼请求，法院不予支持。职工因工致残被鉴定为七级至十级伤残的，劳动、聘用合同期满终止，或者职工本人提出解除劳动、聘用合同的，由工

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终4840号上诉人（原审原告）：赵素艳，女，1969年1月20日出生，满族，住河北省廊坊市固安县。委托诉讼代理人：朱如华，男。被上诉人（原审被告）：东方时尚驾驶学校股份有限公司，住所地北京市大兴区金星西路19号。法定代表人：徐雄，董事长。委托诉讼代理人：赵湘，北京市鑫兴律师事务所律师。上诉人赵素艳因与被上诉人东方时尚驾驶学校股份有限公司（……