机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀06民终2962号

对李荣兴因此次事故所造成的损失，应首先由中华联合在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由事故责任方按事故责任承担。李荣兴负次要责任，以承担30%责任为宜。张庆山负主要责任，以承担70%责任为宜。李荣兴请求的损失，按法院确认的数额予以支持，其他不予支持。张庆山为李荣兴垫付的医疗费，虽然李荣兴在本次诉讼中并未主张，但应在张庆山应承担的数额中予以扣减。中华联合系冀Ｆ×××××号车的第三者责任保险的保险人，依照合同约定，直接向李荣兴赔偿保险金。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条规定，判决：“一、原告李荣兴的损失有医疗费59989.38元、误工费8004元、护理费13724元、住院伙食补助费2400元、交通费100元，共计84217.38元，由被告

对李荣兴因此次事故所造成的损失，应首先由中华联合在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由事故责任方按事故责任承担。李荣兴负次要责任，以承担30%责任为宜。张庆山负主要责任，以承担70%责任为宜。李荣兴请求的损失，按法院确认的数额予以支持，其他不予支持。张庆山为李荣兴垫付的医疗费，虽然李荣兴在本次诉讼中并未主张，但应在张庆山应承担的数额中予以扣减。中华联合系冀Ｆ×××××号车的第三者责任保险的保险人，依照合同约定，直接向李荣兴赔偿保险金。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终2962号上诉人（原审原告）：李荣兴，男，1965年2月4日出生，汉族，农民，住保定市徐水区。上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地保定市竞秀区隆兴中路111号。负责人：周建强，总经理。委托诉讼代理人：赵伟伟，员工。被上诉人（原审被告）：张庆山，男，1981年5月23日出生，汉族，农民，住保定市徐水区。……