机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁03民终2149号

因双方对交通事故责任认定无异议，予以确认。对徐强的经济损失应由人寿财险邯郸公司在机动车交强险分项限额范围内先予赔偿，超出交强险的部分，由其根据保险合同在第三者责任商业保险范围内予以赔偿，仍有不足的，由殷庆亮予以赔偿。该交通事故给徐强造成的经济损失：1、徐强主张的车辆损失费113810.00元，有鉴定报告为证，依法予以支持；2、徐强主张的停运损失费26350.00元，有鉴定报告为证，人寿财险邯郸公司提出异议,认为其公司与肇事车辆投保单位签订的机动车第三者责任保险条款中明确约定被保险机动车发生意外事故致使第三者停业、停驶造成的损失，其公司不负责赔偿，且肇事车辆投保单位盖章确认已知晓该保险条款，其公司对免责条款尽到了说明义务，应由实际车主承担赔偿责任，对人寿财险邯郸公司的辩解，依法予以采纳,故殷庆亮应当赔偿车辆停运损失24350.00元（车辆停运损失鉴定价值26350元-保险公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿2000.00元=24350.00元）；3、徐强主张的车辆损失评估费3000.00元，有单据为证，依法予以支持；4、徐强主张的停运损失鉴定费2981.00元，有单据为证，依法予以支持；5

因双方对交通事故责任认定无异议，予以确认。对徐强的经济损失应由人寿财险邯郸公司在机动车交强险分项限额范围内先予赔偿，超出交强险的部分，由其根据保险合同在第三者责任商业保险范围内予以赔偿，仍有不足的，由殷庆亮予以赔偿。该交通事故给徐强造成的经济损失：1、徐强主张的车辆损失费113810.00元，有鉴定报告为证，依法予以支持；2、徐强主张的停运损失费26350.00元，有鉴定报告为证，人寿财险邯郸公司提出异议,认为其公司与肇事车辆投保单位签订的机动车第三者责任保险条款中明确约定被保险机动车发生意外事故致使第三者停业、停驶造成的损失，其公司不负责赔偿，且肇事车辆投保单位盖章确认已知晓该保险条款，其公

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终2149号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司，住所地：河北省邯郸市开发区英才路5号。负责人：杨东利，总经理。委托诉讼代理人：胡亚南，山东聚轩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：徐强，男，1973年1月27日生，汉族，无业，现住山东省淄博市临淄区。委托诉讼代理人：许婧婧，山东稷下律师事务所律师。原审被告：……