合伙协议纠纷 （2018）沪02民终132号
裁判要旨
当事人之间就某一事项达成书面仲裁协议申请仲裁的，不得向人民法院起诉。白睿提起本案诉讼，依据的是其与朱军红签订的代持协议，该协议明确约定，“因履行本协议产生纠纷的，双方应协商解决，协商不能解决的，应提交上海国际经济贸易仲裁委员会，按照该会届时有效的仲裁规则进行仲裁”。而本案纠纷正是因履行该协议而产生的纠纷，属于仲裁协议约定的范畴，应当提交仲裁裁决。一审法院据此驳回白睿的起诉符合法律的规定。综上所述，白睿的上诉请求不能成立，应予驳回；一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 顾继红审 判 员 陶 静代理审判员 郭 峰二〇一八年一月二十二日书 记 员 范庆韵附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的
摘要
白睿与上海贝领投资管理中心股东资格确认纠纷二审民事裁定书 合伙协议纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪02民终132号上诉人(原审原告)：白睿，男，1980年6月18日出生，蒙古族，住江苏省。委托诉讼代理人：王丽君，上海市东海律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：上海贝领投资管理中心(有限合伙)，地址上海市宝山区。执行事务合伙人：朱军红。委托诉讼代理人：郭蓓蓓，上海市上正律师事务所律师。委托诉讼代理人：李备战，上海市上正律师事务所律师。上诉人白……