机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋03民终557号

公民的身体权受法律保护，任何人不得侵犯。王世文驾驶三轮摩托车撞在了由被告李考堂驾驶的停驶在道路旁边的×××号”东风牌”重型自卸货车上，致王世文当场死亡，被告李考堂与王世文负事故的同等责任，应承担相应的民事赔偿责任。被告李考堂系被告张静真雇佣的司机，是在履行职务过程中发生的事故，被告李考堂的责任由被告张静真承担。阳泉市公安局交警支队二大队作出的阳泉公交认字（2015）第00016号道路交通事故认定书，适用法律正确，定责恰当，予以认定。关于原告主张的丧葬费24484.50元，符合法律规定，予以认定；关于原告主张的被扶养人生活费，原告王赟、翟巧芬系死者父母，两人虽为农村户口，但一直在城市居住，应以2014年度山西省城镇居民人均消费性支出14637元为标准计算，王赟出生于1956年10月2日，翟巧芬出生于1958年4月3日，两人均应赔偿20年，共有三个子女；原告王某一、王某二均在城镇居住，也应以2014年度山西省城镇居民人均消费性支出14637元为标准计算，王某一出生于2005年8月9日，应赔偿8年，王某二出生于2016年3月6日，应赔偿18年，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法

公民的身体权受法律保护，任何人不得侵犯。王世文驾驶三轮摩托车撞在了由被告李考堂驾驶的停驶在道路旁边的×××号”东风牌”重型自卸货车上，致王世文当场死亡，被告李考堂与王世文负事故的同等责任，应承担相应的民事赔偿责任。被告李考堂系被告张静真雇佣的司机，是在履行职务过程中发生的事故，被告李考堂的责任由被告张静真承担。阳泉市公安局交警支队二大队作出的阳泉公交认字（2015）第00016号道路交通事故认定书，适用法律正确，定责恰当，予以认定。关于原告主张的丧葬费24484.50元，符合法律规定，予以认定；关于原告主张的被扶养人生活费，原告王赟、翟巧芬系死者父母，两人虽为农村户口，但一直在城市居住，应以2

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋03民终557号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳泉市郊区支公司,住所地:阳泉市郊区下荫营村。负责人：马明，该公司经理。委托诉讼代理人：于洋，山西智洋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王赟，男，1956年10月2日出生，汉族，平定县人，住阳泉市。被上诉人（原审原告）：翟巧芬，女，1958年4月3日出生，汉族，平定县人，住阳……