机动车交通事故责任纠纷 （2015）株中法民一终字第497号

本案系机动车交通事故责任纠纷。被告中国人保九华支公司和李斌均对醴陵市公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》有异议，认为原告刘大良无证驾驶，对于事故的发生也有过错，原审法院认为，原告刘大良虽然无证驾驶，但是与交通事故的发生没有直接的因果关系，不承担事故责任，故对《道路交通事故认定书》中的责任划分予以认定。本案争议的焦点是：一、原告的损失项目和赔偿金额应如何确定；二、本案被告是否应承担赔偿责任以及应如何承担赔偿责任。关于第一个争议焦点，原告的损失项目和金额应如何确定。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原审法院对原告刘大良应获得的赔偿项目及数额审核认定如下：1、医疗费186710元，有正式的医药费发票和相关病历予以证实，予以确认，其中被告李斌已经垫付135458元。2、后期治疗费6000元，根据湖南省芙蓉司法鉴定中心作出的司法鉴定意见书，原告的后期医疗费用约需6000元左右，对此费用予以认定。3、误工费，原告要求参照湖南省2013年度从事农、林、牧、渔业年平均工资为23441元来计算误工费，但原告刘大良现73岁

本案系机动车交通事故责任纠纷。被告中国人保九华支公司和李斌均对醴陵市公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》有异议，认为原告刘大良无证驾驶，对于事故的发生也有过错，原审法院认为，原告刘大良虽然无证驾驶，但是与交通事故的发生没有直接的因果关系，不承担事故责任，故对《道路交通事故认定书》中的责任划分予以认定。本案争议的焦点是：一、原告的损失项目和赔偿金额应如何确定；二、本案被告是否应承担赔偿责任以及应如何承担赔偿责任。关于第一个争议焦点，原告的损失项目和金额应如何确定。依据《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原审法院对原告刘

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）株中法民一终字第497号上诉人（原审原告）刘大良，男，1942年6月15日出生，汉族，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市。委托代理人刘俊，男，1980年6月19日出生，汉族，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市。委托代理人何新根，湖南湘泰律师事务所律师。代理权限：特别授权。上诉人（原审被告）李斌，男，1988年10月11日出生，汉族，湖南省湘潭市人，住湖……