机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋11民终2187号

原告发生交通事故受伤是客观事实，交警部门对事故责任认定，客观公正，原审对交警部门作出的交通事故责任认定予以认定。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成××的，还应当赔偿××赔偿金与精神抚慰金。原告要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、××赔偿金、交通住宿费、精神抚慰金等于法有据，原审予以支持，赔偿数额应以其实际损失依法计算为限。原告刘奴香因交通事故受伤致残，被告华泰财险山西分公司应当在交强险责任范围内医疗费限额内对原告的医疗费、住院伙食补助费、必要合理的后续治疗费、营养费进行赔偿，在死亡伤残费限额内对原告的××赔偿金、护理费、交通费、误工费、精神损害抚慰金进行赔偿，不足部分由被告胡永春按照交通事故责任按比例承担赔偿责任。原告电动三轮损失应由被告华泰财险山西分公司在财产损失限额内进行赔偿。鉴定费及属于间接损失，应由被告胡永春负担。原告的损失为医疗费50337.87元，营养费4170元，住院伙食补助费950元，护理费13900元，误工费19373元，××赔偿金54704元，精神抚慰金5000元，后

原告发生交通事故受伤是客观事实，交警部门对事故责任认定，客观公正，原审对交警部门作出的交通事故责任认定予以认定。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成××的，还应当赔偿××赔偿金与精神抚慰金。原告要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、××赔偿金、交通住宿费、精神抚慰金等于法有据，原审予以支持，赔偿数额应以其实际损失依法计算为限。原告刘奴香因交通事故受伤致残，被告华泰财险山西分公司应当在交强险责任范围内医疗费限额内对原告的医疗费、住院伙食补助费、必要合理的后续治疗费、营养费进行赔偿，在死亡伤残费限额内对

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终2187号上诉人（原审被告）：胡永春。被上诉人（原审原告）：刘奴香。委托诉讼代理人：李云。被上诉人（原审被告）：华泰财产保险股份有限公司山西省分公司，住所地山西省太原市桃园北路72号铭鼎国际7层。负责人：马跃明，总经理。委托诉讼代理人：张二明，系该公司员工。上诉人胡永春因与被上诉人刘奴香、华泰财产保险股份有限公司山西省分公司（以下简称……