机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑08民终435号

机动车之间发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内和商业三者险保险金额内予以赔偿。被告施胜杰驾驶的机动车在被告太平洋双鸭山支公司投保了交强险和商业三者险，太平洋双鸭山支公司应在交强险责任限额范围内和商业三者险保险金额内承担赔偿责任。原告张艳泽医药费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、就医交通费、鉴定费、财产损失费共计58034.8元（包含被告施胜杰先行垫付的10000元），太平洋双鸭山支公司应在交强险责任限额内赔偿原告医药费、误工费、护理费、就医交通费、财产损失费共计43824元和商业三者险保险金额内赔偿原告超过交强险责任限额损失7105.40元（计算方法14210.80元×50%）。被告施胜杰先行赔付张艳泽的医药费10000元，应在太平洋双鸭山支公司赔付原告赔偿款总额内50929.40元减去10000元，该10000元由太平洋双鸭山支公司直接赔付给施胜杰。张艳泽的护理人员虽然为农业家庭户籍，但由于护理人员均居住在桦川县悦来镇，原告的护理人员护理费参照137.70元/天标准计算符合黑龙江省从事居民服务业在岗职工平均工资的统计标准，张艳泽主张护理

机动车之间发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内和商业三者险保险金额内予以赔偿。被告施胜杰驾驶的机动车在被告太平洋双鸭山支公司投保了交强险和商业三者险，太平洋双鸭山支公司应在交强险责任限额范围内和商业三者险保险金额内承担赔偿责任。原告张艳泽医药费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、就医交通费、鉴定费、财产损失费共计58034.8元（包含被告施胜杰先行垫付的10000元），太平洋双鸭山支公司应在交强险责任限额内赔偿原告医药费、误工费、护理费、就医交通费、财产损失费共计43824元和商业三者险保险金额内赔偿原告超过交强险责任限额损失7105.40元（计算

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑08民终435号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司双鸭山中心支公司，住所地黑龙江省双鸭山市尖山区西平街。法定代表人：李连冬，男，经理。委托诉讼代理人：张敏超，男，中国太平洋财产保险股份有限公司双鸭山中心支公司职员。被上诉人（原审原告）：张艳泽，男，1998年6月18日出生，汉族，工人，现住黑龙江省桦川县。委托诉讼代理人：张……