义务帮工人受害责任纠纷 （2015）唐民二终字第969号

原告李艳文在为其丈夫与被告张彦权合伙事务中义务帮工时受伤，被告张彦权及原告李艳文丈夫刘某对原告李艳文因伤所造成的损失分别承担50%的赔偿责任。原告李艳文已在保险公司获得的赔款2350元应在其损失中扣除。原告李艳文主张误工费100元／天，理据不足，本院不予采信。其误工费应以2014年度河北省农林牧渔业标准37.44元／天计算为宜。依据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十四条第一款、第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告张彦权赔偿原告李艳文经济损失5337.13元。本判决生效后十日内履行。二、驳回原告李艳文其他诉讼请求。案件受理费150元，由被告张彦权负担140元，原告李艳文负担10元。判后，张彦权不服，提出上诉，主要上诉理由：一、事实上，合伙贩牛期间都是上诉人和被上诉人丈夫共同装车，12月5日被上诉人也未曾帮忙装车，原审法院认定李艳文的两个手指受伤是在装车时被牛缰绳所伤无任何依据。即使李艳文是在帮忙装车时被牛缰绳所伤，其自身也存在疏忽大意的过错。二、原审法院超诉请判决，护理费依据不足，住院伙食补助费过高，交通费过高、依据不足。被上诉人答辩意见：被上诉人

原告李艳文在为其丈夫与被告张彦权合伙事务中义务帮工时受伤，被告张彦权及原告李艳文丈夫刘某对原告李艳文因伤所造成的损失分别承担50%的赔偿责任。原告李艳文已在保险公司获得的赔款2350元应在其损失中扣除。原告李艳文主张误工费100元／天，理据不足，本院不予采信。其误工费应以2014年度河北省农林牧渔业标准37.44元／天计算为宜。依据《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十四条第一款、第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告张彦权赔偿原告李艳文经济损失5337.13元。本判决生效后十日内履行。二、驳回原告李艳文其他诉讼请求。案件受理费150元，由被告张彦权负担140

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第969号上诉人（原审被告）：张彦权，农民。委托代理人：张艳秋，农民。被上诉人（原审原告）：李艳文，农民。委托代理人：陈小军，河北康惠律师事务所律师。上诉人张彦权因义务帮工受害责任纠纷一案，不服河北省迁安市人民法院（2014）安民初字第6148号民事判决，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理……