机动车交通事故责任纠纷 （2014）松民一终字第1212号

此起交通事故经扶余市公安局交通警察大队认定，被告张洪岩负事故的全部责任，原告吕英杰无责任。原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、被抚养人生活费等项目符合法律规定，应予支持，原告要求赔偿的交通费及精神损害抚慰金过高，本院将酌情予以保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件司法解释》第十六条之规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司松原中心支公司在机动车交通事故责任强制险医疗费项下赔偿原告吕英杰医疗费10000元、在死亡伤残项下赔偿原告吕英杰110000元，合计120000元；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司松原中心支公司在商业第三者险范围内赔偿原告吕英杰62164.09元［医疗费不足部分37137元（47137元-10000元）＋死亡伤残不足部分25027.09元（135027.09元-110000元）］；三、被告张洪岩不承担民事赔偿责任；四、被告赵清德不承担民事赔偿责任。宣判后，上诉人中国太平洋保险股份有限公司松原

此起交通事故经扶余市公安局交通警察大队认定，被告张洪岩负事故的全部责任，原告吕英杰无责任。原告要求赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、被抚养人生活费等项目符合法律规定，应予支持，原告要求赔偿的交通费及精神损害抚慰金过高，本院将酌情予以保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件司法解释》第十六条之规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司松原中心支公司在机动车交通事故责任强制险医疗费项下赔偿原告吕英杰医疗费10000元、在死亡伤残项下赔偿

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）松民一终字第1212号上诉人（原审被告）中国太平洋保险股份有限公司松原中心支公司，住所地松原市沿江东路935号，组织机构代码73702281-0。法定代表人高青松，经理。委托代理人任晓虎，吉林东镇律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司松原中心支公司，住所地松原经济技术开发区镜湖区（桥头广场开发大厦5-6层），组织机构代码……