财产损害赔偿纠纷 （2015）成民终字第816号

因劳动者占有用人单位的财物或钱款而引发的返还纠纷，如劳动者的该占有行为与其履行工作职相关，则应当作为劳动争议案件处理；如劳动者的该占有行为与其履行工作职责无关，纯属为个人生活事务等发生的借款或占用，则应按普通民事案件处理。本案西电公司诉请的讼争钱款，经原审庭审查明，属于双方劳动关系存续期间，用人单位西电公司根据劳动者罗军的工作职责和工作需要，转款或借支给罗军占有的钱款，故本案纠纷不属于普通民事财产损害赔偿纠纷，而应当属于劳动争议处理的范畴，西电公司应当依照《劳动法》第七十九条的规定，经劳动仲裁程序后，方可向人民法院起诉。另，如西电公司起诉陈述的内容属实，也可以向公安机关报案，通过刑事追赃退赔的方式维护权利。原审法院遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百五十四条第三款之规定，裁定驳回西电公司的起诉。西电公司不服裁定，向本院提起上诉称，本案案由为财产损害赔偿纠纷，请求权基础为侵权纠纷，属于人民法院应直接立案受理并依法判决的范围。罗军占用西电公司钱款的侵权行为与其是否履行工作职责无关，西电公司基于罗军侵权主张权利，可以不通过劳动争议仲裁予以解决。如原审法院认为本案应作为刑事

因劳动者占有用人单位的财物或钱款而引发的返还纠纷，如劳动者的该占有行为与其履行工作职相关，则应当作为劳动争议案件处理；如劳动者的该占有行为与其履行工作职责无关，纯属为个人生活事务等发生的借款或占用，则应按普通民事案件处理。本案西电公司诉请的讼争钱款，经原审庭审查明，属于双方劳动关系存续期间，用人单位西电公司根据劳动者罗军的工作职责和工作需要，转款或借支给罗军占有的钱款，故本案纠纷不属于普通民事财产损害赔偿纠纷，而应当属于劳动争议处理的范畴，西电公司应当依照《劳动法》第七十九条的规定，经劳动仲裁程序后，方可向人民法院起诉。另，如西电公司起诉陈述的内容属实，也可以向公安机关报案，通过刑事追赃退赔的

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第816号上诉人（原审原告）四川西电电力建设有限公司，住所地：成都市高新区。法定代表人黄玉芳，执行董事。委托代理人张松，北京炜衡（成都）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）罗军，男，汉族，1972年9月17日出生，住成都市成华区。上诉人四川西电电力建设有限公司（以下简称西电公司）因与被上诉人罗军财产损害赔偿纠纷一案，不服成都市成华区人民……