机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘06民终1805号

受害人毛冬荣虽然户籍在农村、居住在农村，但属于岳阳大云山林场退休职工，有稳定的超过一般村民可支配收入的收入来源，其死亡赔偿金可按城镇居民标准计算。受害人毛冬荣死亡后，谢辉宏等6人已在岳阳县社会保险事业管理所领取丧葬费与抚恤金48168元，不应再计算丧葬费。受害人毛冬荣因事故死亡，给谢辉宏等6人造成较大的精神损失，受害人毛冬荣年龄超过七十周岁，谢辉宏等6人获得的其他赔偿金额较少，应核定精神损害抚慰金50000元。据此，谢辉宏等6人因交通事故受到的损失为：医疗费560元，死亡赔偿金156420元（31284元/年×5年），交通费600元，精神损害抚慰金50000元，共计207580元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，应由保险公司在机动车强制责任保险限额范围内先行赔偿110000元。因李月星是肇事车辆的投保义务人，未依法投保交强险，该机动车发生交通事故，应在交强险责任限额范围内自行赔偿；因胡华山负事故全部责任，交强险赔偿后的不足部分，由胡华山负担。胡华山、李月星、胡贵良、胡小方、胡保林、胡细检、胡中国、李征良系合伙关系，事故发生在合伙劳动过程中，事故中胡华山亦受伤，且谢

受害人毛冬荣虽然户籍在农村、居住在农村，但属于岳阳大云山林场退休职工，有稳定的超过一般村民可支配收入的收入来源，其死亡赔偿金可按城镇居民标准计算。受害人毛冬荣死亡后，谢辉宏等6人已在岳阳县社会保险事业管理所领取丧葬费与抚恤金48168元，不应再计算丧葬费。受害人毛冬荣因事故死亡，给谢辉宏等6人造成较大的精神损失，受害人毛冬荣年龄超过七十周岁，谢辉宏等6人获得的其他赔偿金额较少，应核定精神损害抚慰金50000元。据此，谢辉宏等6人因交通事故受到的损失为：医疗费560元，死亡赔偿金156420元（31284元/年×5年），交通费600元，精神损害抚慰金50000元，共计207580元。依照《中华人

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终1805号上诉人（原审被告）：李月星，男，1976年10月29日出生，汉族，住湖南省临湘市，委托诉讼代理人：李雄文，湖南天朋律师事务所律师。上诉人（原审被告）：胡华山，男，1965年7月8日出生，汉族，住湖北省通城县，委托诉讼代理人：陈聪，湖南天朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢辉宏，男，1951年9月16日出生，汉族，住湖南……