故意伤害 (2019)云25刑终438号
裁判要旨
原审被告人张士昔无视国法,故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处,并承担相应民事赔偿责任。张士昔作案后经电话通知主动投案,如实供述犯罪事实,系自首,可对其从轻处罚,张士昔赔偿了被害人的部分经济损失,可对其酌情从轻处罚。上诉人罗某关于原判对张士昔适用缓刑不当;原判认定的误工期、护理费标准、交通费错误,应判决支持其全部民事诉讼请求,请求二审改判的上诉理由,经查,一审判决作出后,原审被告人张士昔未上诉,检察机关未抗诉,刑事部分已经发生法律效力,上诉人罗某对刑事部分无上诉权,且原判定罪准确,量刑适当,原判根据上诉人罗某受伤治疗的事实和国家相关法律规定,判决张士昔赔偿罗某的误工费、护理费、住院伙食补助费等经济损失金额正确,故上诉人罗某的上诉理由不能成立,本院不予采纳。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,民事赔偿判处合理。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 许 兵审判员 李颖訸审判员 张智忠二〇一九年十一月十二日书记员 邵 敏
摘要
原审被告人张士昔无视国法,故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处,并承担相应民事赔偿责任。张士昔作案后经电话通知主动投案,如实供述犯罪事实,系自首,可对其从轻处罚,张士昔赔偿了被害人的部分经济损失,可对其酌情从轻处罚。上诉人罗某关于原判对张士昔适用缓刑不当;原判认定的误工期、护理费标准、交通费错误,应判决支持其全部民事诉讼请求,请求二审改判的上诉理由,经查,一审判决作出后,原审被告人张士昔未上诉,检察机关未抗诉,刑事部分已经发生法律效力,上诉人罗某对刑事部分无上诉权,且原判定罪准确,量刑适当,原判根据上诉人罗某受伤治疗的事实和国家相关法律规定,判决张士昔赔偿罗某
正文(节选)
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)云25刑终438号原公诉机关云南省蒙自市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)罗某,男,1967年2月28日生,四川省古蔺县人,汉族,初中文化,农民,户籍所在地古蔺县,现住蒙自市。原审被告人张士昔,男,1972年3月14日生,浙江省天台县人,汉族,初中文化,居民,户籍所在地天台县,现住蒙自市。2018年10月……