机动车交通事故责任纠纷 (2018)鄂28民终537号

案号
(2018)鄂28民终537号
法院
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2018
地域
湖北省
裁判日期
2018-04-04

裁判要旨

公民的健康权和财产权受法律保护,本案被告吴昌华驾驶机动车违反道路交通法规,造成原告谭纯月受伤及所驾车辆受损的交通事故,依法应对该事故给原告受伤及车辆受损所造成的损失承担全部责任。恩施市公安局交通警察大队三岔中队对此次事故的责任认定事实清楚、适用法律正确,对其结论予以采信。因被告吴昌华已为鄂D×××××车在被告平安财险公安支公司投保交强险、商业第三者责任险,且事故发生在保险期间内,因此被告平安财险公安支公司应在保险范围内予以赔付,不足部分由被告吴昌华自行赔付。原告主张的相关损失有:(1)医疗费1458.5元,有恩施州中心医院及湖北民族学院附属民大医院门诊收费票据为凭,予以确认;(2)误工费13805.19元,因原告未提交充分证据证明其从事住宿和餐饮行业,故应参照2017年湖北省道路交通事故损害赔偿标准农林牧渔业31462元/年计算,其误工天数153天计算无误,故误工费应为13188.18元(31462元/年÷365天×153天);(3)护理费5371.80元,原告适用标准无误,但因被告吴昌华已为原告雇请护工护理十二天,护理天数应为48天,故护理费应为4297.25元(32677元/年÷3

摘要

中国平安财产保险股份有限公司公安支公司、谭纯月机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2018)鄂28民终537号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司公安支公司,营业场所公安县斗湖堤镇梅园大道7号宏泰新城12栋一楼110-113、160-161#。负责人:吴兆凡,该公司经理。委托诉讼代理人:李天泉,湖北硒都律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人(原审原告):谭纯月,男,1967年1月2日出生,土家族,住恩施市。被……