机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔06民终1080号

本案属于交通事故损害赔偿案件，保险公司根据法律规定在交强险限额内承担无过错赔偿责任，应由保险公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿。王时林因交通事故所造成的损失共计120192.40元，扣除垫付款后为83317.24元。判决：由中国平安财产保险股份有限公司铜仁中心支公司在机动车交强险责任限额内赔偿王时林83317.24元。案件受理费2234元，减半收取1117元，由王时林负担176元，由冉雷负担941元。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：王时林提供了其所在村委会提供并经乡政府证明的其在城内务工证明，南国酒店也出具了王时林自2013年5月起在南国酒店务工的证明，故一审判决认定王时林的主要经济来源于城镇的事实，本院予以确认。本院认为，关于上诉人保险公司提出原判对王时林的伤残赔偿金按城镇标准计算不当及王时林年届七十岁，不应当判决误工费的上诉理由。经查，根据王时林提供的证据，证实其主要经济收入来源于城镇，且案发前仍处在务工期间，上诉人虽对此置疑，但未能提供否定性证据，所提南国酒店开业时间晚于王时林务工开始时间的理由及王时林年老（不能务工）的理由均不足以抗辩。故对其

本案属于交通事故损害赔偿案件，保险公司根据法律规定在交强险限额内承担无过错赔偿责任，应由保险公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿。王时林因交通事故所造成的损失共计120192.40元，扣除垫付款后为83317.24元。判决：由中国平安财产保险股份有限公司铜仁中心支公司在机动车交强险责任限额内赔偿王时林83317.24元。案件受理费2234元，减半收取1117元，由王时林负担176元，由冉雷负担941元。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：王时林提供了其所在村委会提供并经乡政府证明的其在城内务工证明，南国酒店也出具了王时林自2013年5月起在南国酒店务工的证明，故一

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔06民终1080号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司铜仁中心支公司，住所地贵州省铜仁市碧江区开发区铜江路9号一、二楼。主要负责人：田军，系该公司总经理。委托诉讼代理人：谭森，贵州黔东律师事务所律师。委托诉讼代理人：雷霖，男，中国平安财产保险股份有限公司铜仁中心支公司工作人员。被上诉人（原审原告）王时林，女，1945年2月8日出生，……