机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终663号

公民的健康权、财产权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封县公安局交通警察大队的事故责任认定书真实、合法、有效，予以采信。崔丙峰负事故的全部责任，张某无责任。由于崔丙峰是南京东罡汽车服务有限责任公司的工作人员，属职务行为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”，故应由南京东罡汽车服务有限责任公司承担赔偿责任，崔丙峰不承担赔偿责任。由于崔丙峰驾驶的苏A×××××（临）号小型客车在中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司投保有一份交强险及一份商业第三者责任险（保险金额300000元，未投保不计免赔率），事故发生在保险期间，故本案张某的经济损失应先由中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司在交强险责任限额内予以赔偿；剩余部分由中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司在商业第三者责任险责任限额内按85%予以赔偿，下余15%免赔率由南京东罡汽车服务有限责任公司予以赔偿，若仍有不足的，由南京东罡汽车服务有限责任公司予以赔偿。结合张某的出院医嘱，出院后骨折愈合前禁止下床活动，仍须护理，酌定

公民的健康权、财产权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封县公安局交通警察大队的事故责任认定书真实、合法、有效，予以采信。崔丙峰负事故的全部责任，张某无责任。由于崔丙峰是南京东罡汽车服务有限责任公司的工作人员，属职务行为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”，故应由南京东罡汽车服务有限责任公司承担赔偿责任，崔丙峰不承担赔偿责任。由于崔丙峰驾驶的苏A×××××（临）号小型客车在中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司投保有一份交强险及一份商业第三者责任险（保险金额300000元，未投

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终663号上诉人（一审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司。住所地：江苏省南京市秦淮区。。负责人刘长森，总经理。委托代理人付奎，河南颖中律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（一审原告）张某。法定代理人张建立。委托代理人田志开，开封市祥符律师事务所律师（法律援助）。代理权限为特别授权。被上诉人（一审被告）崔丙峰。被上诉人……