机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀09民终6177号

苑荣金驾驶冀Ｊ×××××号轿车与原告张长森驾驶的电动自行车发生交通事故，海兴县公安交通警察大队作出的交通事故认定书认定程序合法、定责准确，一审法院依法确认其具有证据效力，即张长森和苑荣金承担事故的同等责任。对于原告在此事故中造成上述合理、合法损失为190938.18元,根据中《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条之规定，关于原告的医疗费107396.18元、住院伙食补助费1600元、营养费2700元，应由被告中国平安财险沧州中心支公司在交强险医疗费限额内赔偿原告10000元。关于残疾赔偿32812元、误工费17325元、护理费19205元、精神损害抚慰金7000元、交通费700元，鉴定费2200元，合计79242元，应由被告中国平安财险沧州中心支公司在伤残赔偿限额内承担。原告的剩余损失107396.18元＋1600元＋2700元-10000元＝101696.18元,根据海兴县公安交通警察大队做出的事故认定书及本案的实际情况，因原告张长森驾驶的为非机动车，根据河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法

苑荣金驾驶冀Ｊ×××××号轿车与原告张长森驾驶的电动自行车发生交通事故，海兴县公安交通警察大队作出的交通事故认定书认定程序合法、定责准确，一审法院依法确认其具有证据效力，即张长森和苑荣金承担事故的同等责任。对于原告在此事故中造成上述合理、合法损失为190938.18元,根据中《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条之规定，关于原告的医疗费107396.18元、住院伙食补助费1600元、营养费2700元，应由被告中国平安财险沧州中心支公司在交强险医疗费限额内赔偿原告10000元。关于残疾赔偿32812元、误工费17

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀09民终6177号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市高新区求是大道67号高新大厦22层。负责人：薄世亮，经理。委托诉讼代理人：尹昊，河北三和时代（沧州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张长森，男，1948年9月9日出生，汉族，住河北省海兴县。委托诉讼代理人：徐凤，河北海之光律师事务所律师。……