机动车交通事故责任纠纷 （2014）临民一终字第1734号

公民的人身权利受法律保护，侵害他人人身权利并造成损害的应予赔偿。原、被告对郯城交警大队作出的惠玉坤负此次事故主要责任、颜廷荣无事故责任的认定结论均未提出异议，予以采信。原告颜廷荣在与被告惠玉坤间的交通事故中受伤，依法有权得到被告惠玉坤的相应赔偿。原告颜廷荣系农村居民，其主张护理费按农村居民标准计算，予以支持；被告联合财保临沂公司抗辩原告颜廷荣主张的医疗费应扣除非医保用药，依据不足，不予采纳；原告颜廷荣因治疗本次交通事故造成的损失支出的交通费为必要、合理费用，其数额可按520元计算；根据相关司法解释的规定及医疗部门的建议，并考虑原告颜廷荣因本次交通事故造成的损伤程度，其主张的护理费可按原告颜廷荣住院期间52天2人护理农村居民标准每天44.44元计算为4621.76元、住院伙食补助费可按原告颜廷荣住院期间52天每天8元计算为416元，其他损失适当予以支持。据此，结合原、被告在庭审中的质证意见及相关统计数据，原告颜廷荣的损失确认为：医疗费107506.9元、误工费2310.88元（44.44元／天×52天）、护理费4621.76元（44.44元／天×52天×2人）、住院伙食补助费416元（8

公民的人身权利受法律保护，侵害他人人身权利并造成损害的应予赔偿。原、被告对郯城交警大队作出的惠玉坤负此次事故主要责任、颜廷荣无事故责任的认定结论均未提出异议，予以采信。原告颜廷荣在与被告惠玉坤间的交通事故中受伤，依法有权得到被告惠玉坤的相应赔偿。原告颜廷荣系农村居民，其主张护理费按农村居民标准计算，予以支持；被告联合财保临沂公司抗辩原告颜廷荣主张的医疗费应扣除非医保用药，依据不足，不予采纳；原告颜廷荣因治疗本次交通事故造成的损失支出的交通费为必要、合理费用，其数额可按520元计算；根据相关司法解释的规定及医疗部门的建议，并考虑原告颜廷荣因本次交通事故造成的损伤程度，其主张的护理费可按原告颜廷荣

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第1734号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地：临沂市兰山区北城新区沂蒙路0004号环球国际商业用房第四层。代表人江山。委托代理人王广周，男，1983年4月7日生，汉族。被上诉人（原审原告）颜廷荣，女，汉族。委托代理人刘沛泉，山东师郯律师事务所律师。被上诉人（原审被告）惠玉坤，男，汉族，居民。上诉人中……