机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖08民终1701号

关于误工费，张桥梅在一审时提供了户籍地居委会出具的证明，能够证明其事故发生前种植蔬菜并以出卖的方式获得收入，在有劳动能力的情况下在种植蔬菜并获取收入符合常理，案涉事故确实造成了其收入减少的事实，原审法院考虑张桥梅从事的职业以及在事故后实际收入减少的客观情况，参照安徽省上一年度农、林、牧、渔业标准平均工资认定其误工费并无不当；关于精神损害抚慰金，根据鉴定结果，张桥梅因交通事故致4处肋骨骨折，构成轻伤二级，原审综合考虑当事人损伤程度，结合当地生活水平及张桥梅无责等因素，酌情认定3500元，亦并无不当。 综上所述，太平洋财保安庆公司的上诉请求无充分证据证明，依法不能成立，不予采纳；原审判决正确，予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费87元，由中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长　　叶　武 审 判 员　　金　京 审 判 员　　陈世拥 二〇二一年五月二十六日 法官助理　　马　雷 书 记 员　　程　红 关注

关于误工费，张桥梅在一审时提供了户籍地居委会出具的证明，能够证明其事故发生前种植蔬菜并以出卖的方式获得收入，在有劳动能力的情况下在种植蔬菜并获取收入符合常理，案涉事故确实造成了其收入减少的事实，原审法院考虑张桥梅从事的职业以及在事故后实际收入减少的客观情况，参照安徽省上一年度农、林、牧、渔业标准平均工资认定其误工费并无不当；关于精神损害抚慰金，根据鉴定结果，张桥梅因交通事故致4处肋骨骨折，构成轻伤二级，原审综合考虑当事人损伤程度，结合当地生活水平及张桥梅无责等因素，酌情认定3500元，亦并无不当。 综上所述，太平洋财保安庆公司的上诉请求无充分证据证明，依法不能成立，不予采纳；原审判决正确，予以

安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖08民终1701号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司安庆中心支公司，住所地安徽省安庆市宜秀区中兴大街（菱北办事处办公楼一层、四层）。 负责人：段金勇，该公司总经理。 委托诉讼代理人：朱胜，该公司职工。 委托诉讼代理人：杨文彬，该公司职工。 被上诉人（原审原告）：张桥梅，女，1957年4月13日出生，汉族，住安徽省潜山市。……