保证合同纠纷 （2017）鲁08民终2752号

审理中，经邮寄送达，原告提供的被告赵玉德、李娟送达地址不正确。后经本院委托当地法院送达，亦无法送达，故本案的被告不明确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第二项之规定，裁定：驳回原告沃尔沃汽车金融（中国）有限公司的起诉。本院审理查明，上诉人在一审追加被告申请书和民事上诉状中载明的被上诉人赵玉德、李娟的姓名、性别、民族、出生年月日、身份证号码和住址与其提供的赵玉德、李娟的身份证和户口簿复印件户籍登记地址一致，均为江苏省徐州市鼓楼区台子三巷81号。本院认为，上诉人提供的被上诉人赵玉德、李娟的地址与其提供的赵玉德、李娟的户籍登记地址一致，均为江苏省徐州市鼓楼区台子三巷81号，符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项规定的起诉必须要有明确的被告这一条件，且一审法院于二O一六年十月二十七日制作的民事裁定书裁定本案转入普通程序审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销济宁市任城区人民法院（2016）鲁0811民初8280号民事裁定；二、指令济宁市任城区人民

审理中，经邮寄送达，原告提供的被告赵玉德、李娟送达地址不正确。后经本院委托当地法院送达，亦无法送达，故本案的被告不明确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第二项之规定，裁定：驳回原告沃尔沃汽车金融（中国）有限公司的起诉。本院审理查明，上诉人在一审追加被告申请书和民事上诉状中载明的被上诉人赵玉德、李娟的姓名、性别、民族、出生年月日、身份证号码和住址与其提供的赵玉德、李娟的身份证和户口簿复印件户籍登记地址一致，均为江苏省徐州市鼓楼区台子三巷81号。本院认为，上诉人提供的被上诉人赵玉德、李娟的地址与其提供的赵玉德、李娟的户籍登记地址一致，均为江苏省徐州市鼓楼区台子三巷81号，符合《

山东省济宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁08民终2752号上诉人(原审原告)沃尔沃汽车金融（中国）有限公司，住所地北京市朝阳区景华南街5号远洋光华中心C座11层，统一社会信用代码91110000635090679J。法定代表人李博，董事长。委托诉讼代理人（特别授权）黄文领，男，1981年12月8日出生，汉族，住北京市昌平区，该公司员工。被上诉人（原审被告）济宁银通源担保有限公司，住……