机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏03民终1842号

公民的生命健康权受到法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。一、关于本案责任承担及责任比例如何确定问题。本案系因非机动车之间发生的道路交通事故造成损害，因事故成因无法查清，交管部门对事故责任未进行划分，并出具了道路交通事故证明书。徐州市公安局交通警察支队泉山大队出具的道路交通事故证明书记载：“（1）肖北军陈述：2020年6月4日6时20分许，我骑电动自行车沿三环西路由北向南行驶至热电厂公司附近时，对方骑电动自行车行驶在我右前方，我看她骑的速度很慢，我就想超过她，当我骑到和她平行的位置，她突然往左打方向，把我挤向了路边的路牙石，我左腿蹭到了路牙石上当场流血受伤，我回头发现她连人带车撞倒在地，我把她扶起来，立刻拨打了110和120报了警。（2）张桂珍陈述：2020年6月4日6时30分许，我骑电动自行车去雨润批发市场，路经黄河南路到三环西路，由北向南在三环西路上的非机动车道正常向前行驶，突然从我左后方疾驰而来的一辆电动车将我刮倒在地，我当时就摔倒，当场摔懵了……”。肖北军在庭审

公民的生命健康权受到法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。一、关于本案责任承担及责任比例如何确定问题。本案系因非机动车之间发生的道路交通事故造成损害，因事故成因无法查清，交管部门对事故责任未进行划分，并出具了道路交通事故证明书。徐州市公安局交通警察支队泉山大队出具的道路交通事故证明书记载：“（1）肖北军陈述：2020年6月4日6时20分许，我骑电动自行车沿三环西路由北向南行驶至热电厂公司附近时，对方骑电动自行车行驶在我右前方，我看她骑的速度很慢，我就想超过她，当我骑到和她平行的

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏03民终1842号上诉人（原审被告）：肖北军，男，1965年8月2日生，汉族，住徐州市鼓楼区。委托诉讼代理人：张全立，江苏创嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张桂珍，女，1960年7月2日生，汉族，住徐州市泉山区。上诉人肖北军因与被上诉人张桂珍机动车交通事故责任纠纷一案，不服江苏省徐州市泉山区人民法院(2020)苏0311民初6347号……