机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终2405号

公民的生命健康权受法律保护，袁启忠因交通事故受伤造成损失，依法有权获得赔偿。综上，一审法院确认袁启忠因交通事故已经造成的损失为：医疗费25123.61元（含被告顾江龙垫付的10000元）；营养费1620元（18元/天×90天）；住院伙食补助费522元（18元/天×29天）；护理费6300元（70元/天×90天）；误工费72000元（12000元÷30天×180天）；残疾赔偿金80304元（40152元/年×10年×20%）；精神损害抚慰金酌定2000元；鉴定费1570元；关于交通费、住宿费，因袁启忠存在异地就医、鉴定，酌定合理费用为1000元；车损1465元予以认定，评估费70元，以上合计191974.61元。袁启忠主张的超出部分，不予支持。综上，袁启忠上述损失，首先由无锡市分公司在交强险限额范围内赔偿121465元（含医疗费10000元、精神损害抚慰金2000元、残疾赔偿金80304元、误工费中的27696元及车损1465元等）；超出部分70509.61元（191974.61元－121465元），依据事故责任，由顾江龙与袁启忠按照50%比例分担，即由顾江龙负担35254.81元（70

公民的生命健康权受法律保护，袁启忠因交通事故受伤造成损失，依法有权获得赔偿。综上，一审法院确认袁启忠因交通事故已经造成的损失为：医疗费25123.61元（含被告顾江龙垫付的10000元）；营养费1620元（18元/天×90天）；住院伙食补助费522元（18元/天×29天）；护理费6300元（70元/天×90天）；误工费72000元（12000元÷30天×180天）；残疾赔偿金80304元（40152元/年×10年×20%）；精神损害抚慰金酌定2000元；鉴定费1570元；关于交通费、住宿费，因袁启忠存在异地就医、鉴定，酌定合理费用为1000元；车损1465元予以认定，评估费70元，以上合计19

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏10民终2405号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地江苏省无锡市中山路58号。负责人：尤力人，该公司经理。委托诉讼代理人：俞鉴航，无锡市滨湖区恒信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：袁启忠，男，1969年3月28日出生，汉族，住江苏省宝应县。委托诉讼代理人：周伟，江苏世凯律师事务所律师。被上诉人（原审……