侵害实用新型专利权纠纷 （2019）川01知民初203号

中研公司为诉争专利的专利权人，其实用新型专利权合法有效，应受法律保护。 对第ＺＬ20102015××××.9号实用新型专利，中研公司主张按照独立权利要求1确定其专利权的保护范围。根据其权利要求1的记载，专利技术所包含的技术特征为，Ａ.一种高强度平面砂布轮，包括托盘和粘在托盘上的砂布片；Ｂ.托盘内边缘圈处设有一凸环；Ｃ.砂布片粘贴在托盘和凸环上。对比技术特征Ｂ与被控侵权产品上凸环设置位置特征，由于砂布轮产品需通过高速旋转而发生磨削、抛光作用，因此本领域普通技术人员应当知晓，砂布轮圆心处应为连接转动轴预留位置，任何妨碍牢固连接的装置、结构理应避让该处位置，故技术特征Ｂ中“内边缘圈处”不能被理解为紧邻转动轴预留通孔外缘的位置。故被控侵权产品上的凸环位置虽然距离托盘中心通孔边缘尚有一定距离，但依然属于“内边缘圈处”的范畴，即被控侵权产品具有前述技术特征Ｂ。对比被控侵权产品中砂布片与托盘、凸环的粘贴特征与上述技术特征Ｃ相比较，不存在砂布片与凸环之间肉眼可见的接触，二者之间是通过具有一定宽度的胶状物相连接。由于粘贴效果，归根到底是由粘胶剂通过物理或者

中研公司为诉争专利的专利权人，其实用新型专利权合法有效，应受法律保护。 对第ＺＬ20102015××××.9号实用新型专利，中研公司主张按照独立权利要求1确定其专利权的保护范围。根据其权利要求1的记载，专利技术所包含的技术特征为，Ａ.一种高强度平面砂布轮，包括托盘和粘在托盘上的砂布片；Ｂ.托盘内边缘圈处设有一凸环；Ｃ.砂布片粘贴在托盘和凸环上。对比技术特征Ｂ与被控侵权产品上凸环设置位置特征，由于砂布轮产品需通过高速旋转而发生磨削、抛光作用，因此本领域普通技术人员应当知晓，砂布轮圆心处应为连接转动轴预留位置，任何妨碍牢固连接的装置、结构理应避让该处

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川01知民初203号 原告：绵阳中研磨具有限责任公司，住所地四川省绵阳市三台工业园区北塔路。 法定代表人：谢泽，执行董事。 委托诉讼代理人：卿诚，成都九鼎天元知识产权代理有限公司专利代理人。 委托诉讼代理人：王美健，四川知石律师事务所律师。 被告：韶关辰锐研磨材料有限公司，住所地广东省韶关市乳源县乳城镇迎宾路富源工业园韶关市大明研磨材料有限……