机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0114民初1797号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 本案中，高庆怀驾驶肇事车辆致原告受伤，且负事故全部责任，应对原告的损失承担赔偿责任。 被告金溢运输公司作为肇事车辆的挂靠单位，应对原告的损失承担连带赔偿责任。 鉴于肇事车辆已在被告平安保险公司投保交强险，及商业第三者责任险，故被告平安保险公司应按照双方约定和相关法律规定在保险限额内承担赔偿责任。 关于医疗费，按照法庭辩论终结前实际发生的数额并结合相关票据来确认，原告提供的医药费票据显示医药费总计为25,330.76元，由被告平安保险公司在交强险限额内赔偿10,000元，在商业第三者责任险限额内赔偿15,130.76元。 关于护理费，护理费按照护理天数及护理人员的工资收入来确定，经鉴定，原告护理期限为30日，原告主张按照居民服务业计算护理费（42,157元/年÷365天X30天），主张护理费3,465元，符合法律规定，本院予以认定。 被告平安保险公司支付。 关于误工费，误工费按照误工时间和收入证明来确认，原告提供的休息诊断记载原告总计休息301天，原告未提供证据证明其工资收入，主张按照居民服务业计算误工费，符合法律规定，误工费为34,765元（42,1
摘要
刘丽娟与高庆怀、沈阳金溢运输有限公司、中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省沈阳市于洪区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0114民初1797号 原告：刘丽娟，女，1969年2月9日出生，汉族，住沈阳市于洪区。 委托诉讼代理人：刘旸、常鑫，系北京市康达（沈阳）律师事务所律师。 被告：高庆怀，男，1964年11月16日出生，汉族，住沈阳市铁西区。 被告：沈阳金溢运输有限公司，住所地：沈阳市和平区。 法定代表人：关树清，系该公司经理。 委托诉讼代理人……