机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀08民终2492号

被告李如杰驾驶车辆违反道路交通安全法规，发生交通事故。此事故经滦平县公安交通警察大队认定，被告李如杰负此事故的全部责任，原告马来生无责任。被告李如杰驾驶的豫G171**号小型轿车在被告紫金财险河南分公司投保了交强险和100000.00元不计免赔商业三责险，事故发生在保险期间内，原告的经济损失应由被告紫金财险河南分公司首先在交强险限额范围内承担赔偿责任，超出交强险的部分由被告紫金财险河南分公司在商业三者险限额范围内承担赔偿责任，不属于保险理赔范围的部分，被告李如杰主张车辆是其从被告李冬冬处借用的，且被告李冬冬在本次事故中无过错，故由被告李如杰承担赔偿责任，被告李冬冬不承担赔偿责任。被告李如杰在事故发生后，确实存在驾车驶离现场的行为，但被告李如杰在事故认定书上签字并配合调查，无主观逃避事故责任的故意，且交警队为本次事故出具了简易程序事故认定书，同时也并未认定被告李如杰的驶离行为属于逃逸，故被告李如杰的行为并非是逃离，不属于商业三者险拒赔情形，被告紫金财险河南分公司关于根据商业三者险保险条款约定，应在商业三者险限额范围内免除赔偿责任的主张缺乏事实依据，不予支持。对于原告马来生没有事实和法律根

被告李如杰驾驶车辆违反道路交通安全法规，发生交通事故。此事故经滦平县公安交通警察大队认定，被告李如杰负此事故的全部责任，原告马来生无责任。被告李如杰驾驶的豫G171**号小型轿车在被告紫金财险河南分公司投保了交强险和100000.00元不计免赔商业三责险，事故发生在保险期间内，原告的经济损失应由被告紫金财险河南分公司首先在交强险限额范围内承担赔偿责任，超出交强险的部分由被告紫金财险河南分公司在商业三者险限额范围内承担赔偿责任，不属于保险理赔范围的部分，被告李如杰主张车辆是其从被告李冬冬处借用的，且被告李冬冬在本次事故中无过错，故由被告李如杰承担赔偿责任，被告李冬冬不承担赔偿责任。被告李如杰在事

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终2492号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司河南分公司。代表人张鹏昊，职务：总经理。委托代理人闫雪，河北文昌阁律师事务所律师。委托代理人王海龙，河北山庄律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马来生。委托代理人刘佳欢，河北智辩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李如杰。委托代理人梁山，河北金山岭律师事务所律师。委托代理人曲威，河北……